有一天,国王和王后有事外出,留下小公主一个人在王宫里。她在宫中四处走着,后来到了一座古老的钟楼旁,似乎有一股神奇的力量正在召唤着她,让她很想去瞧瞧。她走上年久失修的楼梯,看到楼上有一扇小门。她推开了门,看到里面坐着个老婆婆,手中正拿着一个纺锤纺线。
公主好奇地问:“您好,老婆婆,您在干什么啊?”
老婆婆说:“亲爱的小姑娘,我正在纺线呢。你瞧,是不是很有趣?你想不想试一试呢?”
小公主从来没见过纺锤,觉得好奇极了,伸手接了过来。于是,那个恶毒的咒语实现了,小公主刚拿过纺锤,便被纺锤戳伤了手指,她马上倒在一张床上睡着了。
小公主睡着的那一刻,睡眠病蔓延了整个王宫。王宫里所有的人和动物也跟着陷入沉睡之中。国王和王后回来后,也立刻睡着了。一切都变得非常安静,就连王宫里的树叶都静止不动,好像睡着了一般。
过了一段时间,王宫周围的石墙上长出了一道玫瑰花树的篱笆。篱笆越来越高,将整个王宫都遮盖住了,人们再也无法从外面看到王宫。可在国内却开始流传一个关于睡美人的传说。经常有人想要穿过玫瑰篱笆到王宫里去,但那些玫瑰花树的藤蔓像网一样,紧紧缠着王宫,让人根本进不去。而那些想硬闯进去的人,都被玫瑰藤蔓缠住,再也挣脱不开,慢慢死去。随着时间的推移,也就没有人再敢去那里冒险了。
时光流转,一百年过去了。这天,邻国的一位王子到这个国家游历。他听说了睡美人的故事,马上决定去那里看一看。人们都劝他不要去,还告诉他凡是去那里冒险的人都被玫瑰篱笆缠住送了命,再也没有活着回来。但是王子丝毫不害怕,下定决心要去看一看传说中的睡美人。
王子走到玫瑰篱笆前,篱笆上开满大朵艳丽的花。当他正想动手分开那些藤蔓时,它们却主动为他让开了路,等他进去,又自动合拢。
王子进了王宫的院子,看到那里的马和猎狗们都躺在地上,上前一看,才发现它们并没有死,只是在睡觉;停在屋顶上的鸽子,脑袋藏在翅膀下,也正睡得香。等到了屋里,王子看到连苍蝇都停在墙上静止不动。厨房里,厨师张牙舞爪地要去抓一个做错事的小孩儿,两个人保持着这样的姿势睡着了;女佣正在给一只鸡煺毛,手里还抓着一把鸡毛,也以这个姿势睡着了。王子又进了大厅,看到国王和王后正坐在王位上呼呼大睡,其他人横七竖八地躺在地上睡着。
四周都安静极了,只有王子的脚步声在王宫里回荡。最后,王子来到钟楼前。他走上依然破旧不堪的楼梯,推开那扇小门,立刻看到躺在床上的公主。