当前位置:首页 > 经验 >

得道多助失道寡助翻译200字(得道多助失道寡助翻译简短200字)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2023-06-24 05:59:10作者:YD166手机阅读>>

得道多助失道寡助翻译200字,得道多助失道寡助翻译简短200字(1)

[Photo/Pexels]

“得道多助,失道寡助”,出自《孟子·公孙丑下》。“道”即道义、正义(morality and justice)。中国人自古推崇道义,认为道义是决定战争或事业成败的根本力量。

“得道多助,失道寡助”意思是“只有奉行道义,才能赢得内部的团结一致、赢得民心(only by upholding justice can one achieve internal unity and popular support);否则就将不得人心,从而陷入孤立无援的境地(otherwise, popular support is lost and the ruler or leader becomes isolated and helpless)。

这句话可以翻译为“A just cause enjoys abundant support while an unjust cause finds little support”。

例句:

得道多助,你本应明白这个道理,我对你很失望。

You should have understood that a just cause enjoys abundant support. I'm very disappointed in you.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

栏目热文

得道多助失道寡助赏析(得道多助失道寡助原文及翻译)

得道多助失道寡助赏析(得道多助失道寡助原文及翻译)

一切否认侵略战争性质的言行,一切歪曲甚至美化侵略战争的言行,一切逃避侵略战争历史责任的言行,不论以什么形式出现,不论讲...

2023-06-24 05:54:06查看全文 >>

得道多助失道寡助全文翻译(得道多助失道寡助全文翻译白话文)

得道多助失道寡助全文翻译(得道多助失道寡助全文翻译白话文)

《得道多助,失道寡助》,出自《 孟子 · 公孙丑下 》,指站在正义、仁义方面,会得到多数人的支持帮助;违背道义、仁义,...

2023-06-24 05:43:06查看全文 >>

得道多助失道寡助翻译50字(得道多助失道寡助原文及翻译拼音)

得道多助失道寡助翻译50字(得道多助失道寡助原文及翻译拼音)

原文孟子《得道者多助,失道者寡助》孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。”三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之...

2023-06-24 05:54:46查看全文 >>

滴灌带和压力补偿滴头哪个好(滴灌用滴头好还是滴灌带好)

滴灌带和压力补偿滴头哪个好(滴灌用滴头好还是滴灌带好)

滴灌是利用塑料管道将水通过直径约10mm毛管上的孔口或滴头送到作物根部进行局部灌溉。它是目前干旱缺水地区最有效的一种节水...

2023-06-24 06:03:01查看全文 >>

压力补偿式滴头易堵塞(压力补偿式滴头原理)

压力补偿式滴头易堵塞(压力补偿式滴头原理)

滴灌系统施肥,一方面由于可溶肥随着水直接施入作物根系密积区,作物棵间空地上无任何肥料浪费。另一方面滴灌是以小流量滴水的形...

2023-06-24 06:00:05查看全文 >>

得道多助失道寡助拼音版原文(得道多助失道寡助拼音版原文停顿)

得道多助失道寡助拼音版原文(得道多助失道寡助拼音版原文停顿)

前言: 欢迎您来到清雅阁,清雅阁的创办之初就是传播中华书画艺术,为广大艺术爱好者搭建艺术交流平台,我们将始终秉持创作优质...

2023-06-24 06:03:05查看全文 >>

离骚逐句翻译全文(离骚原文及翻译全文逐句)

离骚逐句翻译全文(离骚原文及翻译全文逐句)

《离骚》是战国诗人屈原创作的文学作品。作品倾诉了对楚国命运和人民生活的关心。作品中大量的比喻和丰富的想象,表现出积极浪漫...

2023-06-24 06:15:29查看全文 >>

高中语文必修二离骚注音版与翻译(高中语文必修二离骚全文带拼音)

高中语文必修二离骚注音版与翻译(高中语文必修二离骚全文带拼音)

【作者】先秦:屈原屈原(约公元前340—公元前278年),中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归(今湖北宜昌)...

2023-06-24 06:29:55查看全文 >>

离骚全文翻译对照必修二(离骚原文及翻译全文必修二)

离骚全文翻译对照必修二(离骚原文及翻译全文必修二)

《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇,是中国古代最长的抒情诗。此诗以诗人自述身世、遭遇、心志为中心。前半篇反复倾诉诗...

2023-06-24 05:54:02查看全文 >>

文档排行