因丑被排挤
跑了十年龙套
感情路坎坷，演艺路上也同样充满坎坷、血泪。
张译，曾跌入谷底，微小如尘。
2005年，张译接拍了《乔家大院》。
他饰演的角色名叫“长顺”，只是一个龙套角色。
拍摄时，导演胡玫突然问张译：“你多大了？”
张译答，27岁。
胡玫看了张译一眼，说：“男演员，28岁还没出来的话，洗洗睡吧。”
张译的心里很不是滋味。
因为他再过不久，马上就要28岁了。
那时，他已经跑了9年龙套。
张译因为颜值，吃了无数的闭门羹。
在剧团时，被同学们取笑为“驴脸”。
就连领导都说：“哎，你这长相，演戏是没出路了。”
一个表演课的老师喜欢张译，特意为他写了个剧本。
可最后参演剧本的三个演员、编剧、导演都拿奖，就他一人没拿。
评委评价他说：“这个演员的表演，太不讨喜。”
进了演艺圈后，这张平平无奇的脸，更加显得不合时宜。
跑剧组找机会，穿得西装革履，精心准备好简历，可有的看了他一眼后连资料也不愿打开，得到的只是一句：
“不用了，你长得没啥特点。”
有的甚至直接回绝：“小伙子，我们拍的是偶像剧，你别折腾了。”
很多人都纷纷劝他：“不要演戏了，转行吧。”
有太多人都在告诉他：
「张译这张脸，注定与演戏无缘。」
逆袭的人生
全靠永不放弃
面对无数的否定和拒绝。
张译曾一度对自己产生了怀疑，多次问自己：
“这条路还要不要继续走下去？”
可放弃，从来就不是张译的选择。越被人否定，越是要努力证明自己。
跑龙套时，他默默观察别人演戏，认认真真做笔记，写人物传记。
没戏可演，他就自己每天练台词，练眼神，练肢体，排剧本……
幸运的是，时间好像来到了命运的转折点。
2006年，得知《爱尔纳·突击》要拍成电视剧，张译一下子就兴奋了。
他毛遂自荐，足足写了三千字的自荐信给导演，最终拿下了史今一角。
