《雪梅》（宋）卢钺

梅雪争春未肯降，*人阁笔费评章。

梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。

【注释】

降（xiáng）：服输。

阁笔：放下笔。阁，同“搁”放下。

评章：评议的文章，这里指评议梅与雪的高下。

逊：不及，比不上。

【译文】

梅花和雪花互相争执，互不服输，都认为自己才占尽了春的先机。这个问题就连文人墨客也难以评议，只得搁笔好好思量，其实梅花雪花各具特色，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。

【赏析】

诗人立意新颖，写法别致，用拟人的手法，通过梅雪为争春发生了“磨擦”，各不服输的争执，把雪、梅各自的特点表露无遗。

这首诗在充满情趣的同时，也富有理趣：尺有所短，寸有所长，取人之长，补己之短，才是正理。