1、初来乍到

Fresh Off the Boat

这部喜剧是根据华裔名厨黄颐铭的同名自传改编而成。主要讲述了上世纪九十年代，一个台湾家庭从美国华盛顿唐人街搬到佛罗里达州奥兰多定居的故事。

整部剧的最开始，是以主人公大儿子Eddie的视角来描述这一家的故事。老好人的爸爸，强势的妈妈，神神叨叨的奶奶，乖乖羊的小儿子，还有努力试图融入美国环境的大儿子。

在新环境中，一家不得不面临着融入白人群体和坚持中国传统文化的矛盾，从而产生了一系列啼笑皆非的小故事。

2. 查莉成长日记

Good Luck Charlie

作为外国版的家有儿女，查莉成长日记同样是一部出色的情景喜剧。

故事围绕六口之家邓肯一家展开。原本已经有三个孩子的邓肯夫妇又生下第四个孩子查莉。姐姐泰迪拿起DV摄像机，记录下查莉成长中所经历的以及这个家中所发生的一切有趣、有意义的事情，虽然每天的生活都是打打闹闹鸡飞狗跳，但这却是一家人在一起时的温馨和幸运。

这部美剧的对话并不难，主要围绕着孩子们的日常生活，内容涵盖了生活，学习，交友，工作等方方面面，对话的语速相较于其他美剧较慢，非常适合学英语和练习听力观看。

3. 丑女贝蒂

Ugly Betty

花里胡哨的衣服，不合时宜的妆容，肥胖的身躯，土掉渣的牙套和眼镜，长相平凡的贝蒂走到哪里都会是人们指指点点的对象。

在误打误撞进入了顶尖时尚杂志社工作后，面对同事的排挤和巨大的职场阴谋，贝蒂凭借自身的聪慧和努力，最终取得成功，实现了人生翻盘。

作为一部职场励志剧，丑女贝蒂当年火到被全世界多个国家翻拍（当然美剧也是翻拍的，原版是哥伦比亚版，中国也有翻拍版叫丑女无敌，不知道大家都看过没）。面对嘲讽，真诚待人，面对挫折，坚持梦想，永不气馁，这便是这个故事想要传达给我们的意义。

4. 高中前要做的一百件事

100 Things Do Before High School