​

①田中さんのご主人ですか。

②こちらで山田課長とお会いする約束なんですが。

③今日はお忙しいところおいでいただき、ありがとうございました。

相信大家对这些并不陌生，敬语作为日语学习中的一座大山，已经成为日语学习者的噩梦（绝对不是在说我(T^T)）。

正所谓“知己知彼，百战不殆”，为了我的考试◔.̮◔✧ ，我决定对敬语进行详细的解剖。

这第一部分就是——敬语的定义与发展历程！

敬语是日语待人方式最重要的组成部分，是说话人为了向听话人或话题人物（如年长者、有地位或有能力的人、施惠者等）表示敬意而使用的特定的语言表达形式。敬语可使语言显得高雅、郑重，亦可表示关系的亲疏乃至轻蔑讽刺。

起源

众所周知，日本是一个信奉神灵的国家，神道教和佛教是日本的主要信仰。由于日本多发地震、海啸等自然灾害，神道教认为世界万物皆有灵。在古代，信奉神灵的人们时常聚集在一起举行祭祀活动，祈求神灵保佑部落来年平安、丰衣足食。为了祈求神灵的保佑，人们对神灵使用恭敬、优美、谦逊的语言，这就产生了所谓的“敬语”。

发展

• 在平安时代之前，日语的敬语只限于皇室和官方语言的使用。天皇声称自己是神的化身，以巩固和加强其统治地位。为了表达皇室的高高无上，显示皇权的至高无上，语言表达中出现了对天皇和皇室的 "绝对敬语"。
• 在封建时代，武夫阶层的出现使日本社会的划分更加明显。在桃山时期，丰臣秀吉确立了 "士、农、工 、商"的地位秩序，并规定下层社会必须在语言、行为和态度上对上层社会表示尊重。因此，敬语的使用变得很普遍，并得到了很大发展。作为等级制度的明显标志，敬语开始强烈地反映出日本社会中的等级差异。

• 明治维新后，日本政府废除了 "士农工商 "的等级制度，人与人之间的等级区别消失了，但天皇作为国家绝对统治者的地位并没有动摇，1889年的宪法和《皇室法典》明确规定，与皇室打交道时必须使用敬语。由此可见，这个时代的敬语仍然没有摆脱“阶级敬语”和 "等级敬语 "的烙印。
• 第二次世界大战的失败动摇了日本天皇的独裁统治，他亲自下诏否认自己是 "现世神"，随后来自西方世界的民主思想席卷了日本。社会经济的发展和政治的民主化，使带有强烈阶级色彩的 "阶级敬语"转变为表达个人修养和素质的流行的 "社交敬语"。

今天敬语的学习到此就结束了，希望大家有所收获！