《列那狐的故事》
作者：玛特·艾·季罗夫人（法）
类型：儿童文学
译者：罗新璋
出版社：江苏凤凰文艺出版社（读客）
定价：49.90元（市场价24元上下）
一句话推荐：对小学生有点幼稚，对大学生刚刚好
封面
评测：
六一儿童节，日本动画大师宫崎骏的经典之作《天空之城》在国内上映，大家去看了吗？笔者我当日一下班便冲到电影院，痛痛快快的看了一场。因为是日语原版，所以场内几乎没有儿童，全是90后00后。为什么这么多“大朋友”都如此的热衷于宫崎骏呢？或许大家心里都有一个答案。
今天我们聊的这本《列那狐的故事》便是与宫崎骏的动画有着异曲同工之妙的，一本“对小学生来说有点幼稚，对大学生来说刚刚好”的童话故事。
书里描绘了一只名为“列那狐”的狐狸，运用自己的“巧智”游走于森林的故事。故事本身轻松愉快，诙谐幽默，每一个小故事看完都会让人会心一笑，然后笑骂“真坏啊这死狐狸”。但是当你看完第一遍，回顾某个小故事的时候，你又会感慨“干得漂亮！列那狐”。没错，列那狐就是那么一个让人又爱又恨的角色。
目录
什么都不懂的小孩子会讨厌列那狐，但进入了社会或即将进入社会的大朋友会很喜欢。当我们将整个森林看作一个小社会时，列那狐那种不畏惧权贵，敢于挑战权威的性格便会让人感到痛快。那些横行霸道的狼与狮子在列那狐一次又一次的捉弄中败下阵来，仿佛让我看到了平常趾高气昂的老板吃瘪的样子。小孩子可能会认为列那狐是卑鄙、狡黠的小偷，但是对我们来说，列那狐只是做到了平常我们想做却又不敢做的事情。
片段赏析：
第一章-初试锋芒-p3
整个故事从一开始就定了基调。“狼吞虎咽，啃骨洗髓，什么都没剩下”短短一句话，狼夫妇那种自私、敲骨吸髓的形象就出现在眼前。又用了“耷拉着耳朵，怪可怜见的”将主角列那狐引了出来，两者立马形成了一个鲜明对比。
“笃！笃！笃！”这种拟声词的频繁使用也非常符合儿童文学的特征。并且多亏了罗新璋先生非常接地气的翻译，各种本土化俚语充斥其中，读着相当有趣。
插图
另外，作为儿童文学，书中也保留了非常多的插画。虽然画风较写实，画中的场景也称不上童趣，但是中世纪寓言的味道一下就窜了上来。
结语：《列那狐的故事》在文学史上的地位非同小可，但是我却只字未提。因为我认为了解什么“新市民阶级”“宗教反思”会打破列那狐带个现代读者的乐趣。如果说《天空之城》将长大的我们带回到小时候，感受那种纯真的美好；那么《列那狐的故事》就是将处于社会深渊的大人们视作孩童，并带领着他们一起做着抗争。
推荐指数：[赞][赞][赞]
文学性：[赞][赞]
故事性：[赞][赞][赞][赞]
价值性：[赞][赞]
