当前位置:首页 > 经验 >

才子词人自是白衣卿相译文(逆旅行人苏轼原文及翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-03-31 09:56:31作者:YD166手机阅读>>

柳永一生参加了五次科考,四次落榜,直到50岁时,才趁着宋仁宗亲政的时机过了进士试,真正走上了仕途。关于柳永的科考,有故事,我们需要展开说说:

宋代的科考

宋代的科考,与唐代已有不同,唐朝时期,读书人在礼部考试及格就叫进士及第,就有做官的资格,却又不立即授官,还要由吏部再考一次,也就是教育部考了人事部再考,这相对合理。但是到了宋代,读书人只要科举及第,立即就委以官职,不必再经吏部考试,这其实不对,因为会读书的人不一定会做事,而国家需要的是管理人才,“学而优则仕”,显然并不利于治国,甚至获得能加吏部试资格的“解试”,也基本上是“走过场”,没办法,宋代基本上就是“一考定终身”。

才子词人自是白衣卿相译文,逆旅行人苏轼原文及翻译(1)

(宋代的科考)

到了明清,科举制度复杂化,不再是“一考定终身”,而是需要不同级别的考试,一级一级考上去,我们现在更熟悉的其实就是明清的科考。

明清的科考,读书人参加童试,成为生员或诸生,俗称“秀才”。秀才参加乡试,合格之后叫“举人”,举人其实已经是候补官员,举人可以在第二年参加会试,会试首先是选拔赛,录取者叫“贡士”,贡士又参加殿试,皇帝亲自主持,殿试决定“贡士”的等级和排名。“一甲”叫“进士及第”;“二甲”叫赐“进士出身”;“三甲”叫赐“同进士出身”。其中“一甲”只有三名,就是状元、榜眼和探花。对于选拔人才,这似乎更合理,但考试内容僵化了,只考“四书”,形式只是“八股文”。显然,明清的制度也好不到哪里去。

柳永的科举之路

柳永第一次参加进士试,是1008年,这时宋真宗当政,大宋已立国近半个世纪,政通人和。柳永就在这样的时机第一次参加进士试,他自认才高,必定能考得头名状元,结果放榜之后,别说状元,金榜之上,根本没有他的名字。这让柳永很难受,于是他填了一首词,大发牢*,就是这首《鹤冲天·黄金榜上》:

黄金榜上。偶失龙头望。明代暂遗贤,如何向。未遂风云便,争不恣狂荡。何须论得丧。才子词人,自是白衣卿相。 烟花巷陌,依约丹青屏障。幸有意中人,堪寻访。且恁偎红倚翠,风流事、平生畅。青春都一饷。忍把浮名,换了浅斟低唱。

这首词很有名,因为柳永第四次参加科考时,因为这首词的缘故,他又落榜了。

才子词人自是白衣卿相译文,逆旅行人苏轼原文及翻译(2)

(柳永的科举)

原因很简单,当时宋仁宗尚未亲政,少年天性,又“留意儒雅”,他恰巧读过柳永的这首词,于是当他在进士榜上看到柳永的名字时,他有点恼火,于是随口说了一句“且去浅斟低唱,何要浮名!”又随手涂去了柳永的名字。

柳永得知情由之后,干脆以宋仁宗这句话为由,开始了他“奉旨填词”的生涯,这一去,就是10年!我们无法评判柳永这十年是否快乐,但,人生有几个十年呢?

才子词人自是白衣卿相译文,逆旅行人苏轼原文及翻译(3)

(影视剧里的宋仁宗)

柳永第五次参加科考,是1034年,这次,宋仁宗亲政正缺人才,柳永榜上有名,也真正走上了仕途……

只是,不知他们是否还记得自己十年前的旧事?柳永回望人生之时,又记不记得那首改变自己人生的词作?且让我们回头再认真欣赏一下这首词吧:

赏词

黄金榜上。偶失龙头望。明代暂遗贤,如何向。柳永自信自己才华卓绝,一定能上榜,上榜就是“状元”,就是“龙头”,但落榜之后,他仍然认为自己只是“偶然”落榜。他仍然坚信,未来可期,他哪里知道,他这次落榜,实际上也是他自己放浪生活的“负面”回报,正是因为他自己前几年的“文人无行”,才导致了自己的落榜。他1004年即离开家乡进京赴考,却在江淮一带流连于歌馆伎楼整整四年,他的落榜,不是“偶然”,因为宋初的科举,考官们还参考士子的“德行”。

才子词人自是白衣卿相译文,逆旅行人苏轼原文及翻译(4)

首页 12下一页

栏目热文

自是指物作诗立就的自是翻译(自是指物作诗立就的就怎么翻译)

自是指物作诗立就的自是翻译(自是指物作诗立就的就怎么翻译)

该课程采取循序渐进的原则,注重日积月累, 从词义、词法和句法等方面入手,由少到多,由浅入深,从片面到全面,进而突破文言文...

2024-03-31 09:17:05查看全文 >>

淘宝主图用多大尺寸(淘宝主图用什么像素尺寸)

淘宝主图用多大尺寸(淘宝主图用什么像素尺寸)

相信大多数商家还是比较熟悉淘宝这个平台的,毕竟相对来说不论是作为商家,还是作为消费者,总归或多或少的会在淘宝上进行浏览和...

2024-03-31 09:21:17查看全文 >>

淘宝主图尺寸大小要求(淘宝主图尺寸为多少合适)

淘宝主图尺寸大小要求(淘宝主图尺寸为多少合适)

淘宝作为中国最大的网购平台之一,吸引了众多卖家和买家的关注。而对于卖家来说,一个吸引人眼球的商品图片是非常重要的。然而,...

2024-03-31 09:22:01查看全文 >>

淘宝主图尺寸宽高多少(淘宝主图尺寸需要多少个)

淘宝主图尺寸宽高多少(淘宝主图尺寸需要多少个)

  越来越多的人开起了自己的淘宝店,既然开淘宝店那么淘宝店的主图就一定要做的清楚、吸引人,今天来给大家分享一下怎么制作高...

2024-03-31 09:55:23查看全文 >>

淘宝的主图尺寸多少最好(淘宝主图尺寸多少比较好)

淘宝的主图尺寸多少最好(淘宝主图尺寸多少比较好)

淘宝主图尺寸大小要求是什么?如何选择图片?淘宝店铺主图是展示商品最重要的部分,好的主图能够吸引顾客的眼球,提高点击率和购...

2024-03-31 09:27:46查看全文 >>

自是指物作诗立就(自是指物作诗立就中就的意思)

自是指物作诗立就(自是指物作诗立就中就的意思)

文 | 储杨 · 主播 | Bobo十点读书签约作者一袭长衫,一件马褂,一顶西瓜皮帽子,和一条饱受争议的小辫子,这是他的...

2024-03-31 09:57:04查看全文 >>

自足指物作诗立就翻译(人主自智而愚人成名翻译)

自足指物作诗立就翻译(人主自智而愚人成名翻译)

本文来源:凤凰读书赵四,诗人、译者、诗学学者、编辑。文学博士(中国社科院)、博士后。出版有诗集《消失,记忆:2009-2...

2024-03-31 09:31:25查看全文 >>

自是东西客逢人又送人古诗(自是花中第一流原诗)

自是东西客逢人又送人古诗(自是花中第一流原诗)

欢迎大家阅读“景德镇南河公安”头条号。如果您喜欢本头条号发布的文章,还可点击左上角关注我的头条号,每天都有精彩文章推荐。...

2024-03-31 09:12:03查看全文 >>

登临莫负好山水原文(登临送目原文及翻译)

登临莫负好山水原文(登临送目原文及翻译)

,月高山鸟静,首句嵌字入韵组诗一秋夜作画(月字韵)寒光淡抹天边月,紫叶斜飞飘玉阙。风动疏棂冷画帘,香凝素袂凉罗袜。更深独...

2024-03-31 09:35:53查看全文 >>

人生自是有千山原文(人到半山路更陡原文)

人生自是有千山原文(人到半山路更陡原文)

很久以来就有这种感觉,大凡诗里有“千山”二字,顿觉气象远大胸怀宽阔,王维有“万壑树参天,千山响杜鹃”,柳宗元有“千山鸟飞...

2024-03-31 09:59:13查看全文 >>

文档排行