国学日课

三字经 百家姓 千字文

“

资¹父事²君，曰严³与敬。孝当竭力，忠则尽命。临深履薄⁴，夙⁵兴⁶温⁷凊⁸。似兰斯⁹馨¹⁰，如松之盛，川流不息，渊澄¹¹取映¹²。

注

释

1资：资助，帮助。

2事：服侍。

3严：敬畏。

4临深履薄：临深渊，履薄冰。

5夙：早。

6兴：起。

7温：温暖。

8凊（qìng）：清凉。

9斯：这；此。

10馨：散布得很远的香气。这里指人的德行。

11澄：清澈。

12映：映照，倒映。

译

文

供养父母侍奉君主，必须认真恭敬。尽孝当竭尽全力，尽忠应不惜生命。侍奉君主要像临深渊履薄冰时那样小心谨慎，奉养父母则应早起晚睡，注意冬暖夏凉。这样的品德像兰花一样馨香，像松柏一般茂盛，像江河一样流淌不息，似碧潭一样澄澈地倒映。

本解读摘录自岳麓书社