表情图上的文字可以通过以下方式进行修改：

1.使用在线表情编辑器：有很多在线表情制作平台提供了相关的编辑功能。只需上传或选择表情图片，添加或修改文字，即可生成新的表情图并下载或分享。

2.使用图像编辑软件：可以使用像Adobe Photoshop、GIMP等图像编辑软件打开表情图，再添加或修改文字。这样可以对表情图进行更细致或专业的调整，操作相对复杂。 

3.修改现成表情：有些表情包就是带有空白区域的图片，可以利用相应的编辑软件，添加自己想要的文字来修改现成的表情图。

4.利用手机APP进行修改：有很多手机APP提供了表情制作、编辑的功能，你可以在应用市场里面搜索并下载一款适合的APP，然后在APP中上传表情图片进行编辑。

以上操作只需要简单的一些技能即可完成表情图上的文字修改。

表情图上的文字是可以被替换或编辑的，具体步骤如下：

1. 选择一张表情图，长按该表情图，弹出编辑界面。

2. 在界面的文本框中，删除或编辑您想要更改的文本。

3. 修改完毕后，点击“完成”或“保存”按钮，保存更改。

如果您的表情图无法编辑，则可能是因为它已经是一个静态的GIF图像，无法再次编辑。您可以在搜索框中尝试查找具有类似特征的其他表情图，并进行相应的编辑更改。