执笔绘丹青是指用笔画出精彩的画作或者书法作品。
这个短语出自于中国传统文化中的书法和绘画，是用来形容一个人绘画、书写的能力和水平高，非常擅长艺术创作的。
执笔是指拿起笔进行书写或绘画的动作，绘丹青则是指绘画的技能和艺术水平。
在中国传统文化中，书法和绘画都是非常重要的艺术形式，执笔绘丹青的人往往会被视为文化水平高、艺术才华横溢的佼佼者。

"执笔绘丹青"是一个成语，意思是拿起笔来勾画绘画，形容画家笔下艺术形象栩栩如生、绘制得非常精湛。也可以比喻写作文艺作品时准确而熟练地运用语言技巧和表现手法，以及对描述对象的深入观察和理解。