冬至
冬至是中国传统二十四节气（the 24 traditional Chinese solar terms）中的第二十二个节气，英文表达为Winter Solstice。冬至当天，太阳几乎直射南回归线（Tropic of Capricorn），北半球将经历一年中最短的白天和最长的黑夜。
From then on, the days become longer and the nights become shorter. The Winter Solstice also marks the arrival of the coldest season in the year.
自此以后，白昼的时间变得越来越长而夜晚则会越来越短。冬至也标志着一年中最寒冷的季节的到来。
以上内容，节选自China Daily推出的知识付费课程——《二十四节气双语精讲》。它用中英文双语讲解二十四节气的译法及与节气相关的传统习俗、民间传说、地方美食等，可以说十分有趣了。
原价99元
冬至优惠价69元
活动时间：12月22日—12月28日
01 课程特色
01 双语“声控”福利
每个节气都配有精彩的双语讲解音频，主播小哥哥中英文俱佳，细致的讲解如涓涓细流淌进你的心里。听完忍不住高呼：OMG，太好听了吧！
中文讲解生动有趣，英文发音标准，抑扬顿挫恰到好处，声线迷人，让听节气学英语变成一种享受。
你还可以跟着音频练习英文发音，纠正自己发音不准确的地方，反复听反复练，不断提高自己的发音水平。
原价99元
冬至优惠价69元
活动时间：12月22日—12月28日
传统文化词条地道翻译
看到“荷花、梅花、牡丹花、四世同堂、古城”这种四六级考试中经常出现，但极易翻车的词条，你是否心情复杂？
