大家好,我是萌姐。
今天想跟大家聊一个学员当中常见的问题:
美英和英音到底哪个更值得去学习?哪个更好?
在最开始遇到这个问题的时候,我都会回答:都可以。
按照自己喜欢的选择一个就可以了。但是我慢慢发现,很多同学还是会纠结。而且已经不是单纯的想不通这么简单了。他会特别纠结一些点,比如——
美音和英音到底哪个更好?
美音和英音到底有什么区别?
美音和英音的区别是否可以总结成规律?
.........
我在这里不是说认真钻研有错误,而是说这个纠结对你练习发音确实没有太大帮助。
为什么这么说呢?我做一个简单的类比,大家就能看的很清楚了。
比如,我现在问你:
上海话和北京话哪个更好听?
上海话和北京话有什么区别呢?
上海话和北京话的发音规律总结出来是什么呢?
我相信你肯定不会纠结这些问题。因为咱们只要能说普通话就好了呀!只要说的标准,别人能听懂就好了呀!
对呀,那英文也是如此啊!
结论:对于一个初阶的同学来说:只要你的发音是准确的,就OK了。完全不需要纠结美音还是英音,那只会耽误你的时间。当然,更不需要去搞理论。
01 中国英文教育的现状——英美音混杂
这个已经是大家都知道的”秘密“了。咱们课本从小到大就是英美音混杂的。比如课本上标的是英式音标,可是配套磁带的录音又是美式发音。这就导致咱们中国人从小学英语,发音就是”混杂“的。
但是这个问题很严重吗?一定会导致你发音不行吗?我觉得也不会。
为什么呢,因为我本人就是这个教育制度下的产物,一路走到今天,我还是稍微有点发言权的哈哈。在本文第三部分,我就拿我本人的学习经历来说一下,为什么不会有很大影响。
02 自我检测
请大家看下面5个单词,检测一下自己是否可以准确快速的拼读出来?
heterogeneous [,hetərəu'dʒi:niəs] a.异类的,不同的
hieroglyphic [,haiərə'ɡlifik] n.象形文字
histology [his'tɔlədʒi] n.细胞组织学
impediment [im'pedimənt] n.妨碍,阻碍物
kaleidoscope [kə'laidəskəup] n.万花筒;产生有趣的对称效果
这5个单词都比较长,还是有一定难度的。根据以往的数据,40~50%的同学可能都读不对、读不标准、或者读的很慢。
所以,如果你是这样的同学,那答案就很明显了。你连读标准都做不到,这个时候去纠结英音或美音有什么意义呢?
总结一下:一定先要做到读对了、读标准了,然后再去说读的好不好,读的有没有腔调,读的有没有节奏,读有没有韵律,你是美音、英音、澳大利亚口音、新西兰口音......记住:先解决主要矛盾。
03 我的发音学习之路
我小学4年级的时候,妈妈送我去学了一个暑假班:2个月学习48个国际音标。其实也就是现在的英式音标,BBC官方出品的那种。但当时我也不清楚,反正老师让我们天天回去读音标抄写音标,我就认真学,很快两个月就结束了。效果也不错,简单的单词我都会拼读了。
接下来,小学五六年级的时候,我就一直用音标去读单词,慢慢的读的越来越顺,读的越来越好。差不多这个时候,我已经能熟练使用音标这个工具了。
初高中没有什么特别的,就是埋头写卷子做卷子,对发音并没有特别的训练。
我真正意识到发音还需要区分美音和英音,是我在大学一年级的时候。当时我开始学习翻译,老师要求我们听BBC官方新闻来训练听力和发音。为什么选择英音呢?是因为英音比美音要难学。从翻译从业者的角度来看,如果你能听懂英音,那么你在未来职业生涯当中,对各国口音的speaker的适应程度就会更高。
我一直都是那种很听话的学生,所以老师让我去做,我当然就一丝不苟的完成咯。当我训练了3-4个月之后,我发现我甚至已经可以模仿英式发音的强调了。说英语不自觉就有了英音的那种感觉。
但是哪怕到了这个阶段,我也是没有“觉知”的。我从来没有想过英式和美式发音的区别到底是什么,或者说我要总结出什么规律。
我就是大量的练习。
再到后来随着我能力的不断增强,我开始去听不同国家的人去说英语,这个时候我才意识到原来还有很多很多种口音。
而且我惊讶的发现,确实听懂了BBC发音之后,VOA就可以很简单的听出来。
以上就是我的发音学习之路。我想跟大家说的就是,我从来没有纠结过美音、英音、澳大利亚口音等等。我就是顺理成章的去不断的练习,练习的多了,你自然而然就每一种发音都能听得出来了。
所以,发音学习其实没有你想的那么难,真的。
最后说点心里话吧。转型做互联网英语老师一年以来,一直很让我心痛的一点就是:很多人被骗怕了。这个老师也牛逼,那个老师也牛逼,都有很多课程,也不知道该相信谁。结果就是花了很多时间,走了很多弯路,花了很多钱,也没有把英语学好。
在这里,我只想说一句话:判断一个课程好坏的唯一因素就是。能不能给学员带来结果!
如果能,你就果断学习;如果不能,千万不要浪费时间!老师牛逼,固然重要,但是如果他不能给你带来结果,又有什么意义呢?
谁的钱,都不是大风刮来的。谁的时间,都是特别宝贵的。希望每位同学都可以真正有所收获吧,这就是我做教育事业最大的开心啦~
萌姐英语,专注学员效果第一。我希望在萌姐英语的大家庭里,你不仅可以收获英语知识,在英语方面获得逆袭,更重要的是,你能够在这里重新认识世界,认识你自己。重塑思维,在绝境中寻找希望。
我是萌姐,做你的最后一位英语老师。