在中国的诗词文化中，表达“感谢缘分遇见你”这一情感的作品非常多，以下是一首原创的古风诗词，用以表达这样的感激之情：

缘起红尘遇见君，

感恩此生命有你。

月下对酒共诗篇，

岁月静好话团圆。

此诗表达了诗人对于偶然遇见某人，并由此结下深厚缘分的感激之情。在诗中，通过“缘起红尘遇见君”来表示在纷繁复杂的世界中能够遇见对方是一种难得的缘分；而“感恩此生命有你”则直接表达了对对方存在的感激。"月下对酒共诗篇"和"岁月静好话团圆"则描绘了与对方共度美好时光的愿望，体现了对这段关系的珍视和感恩之情。