张译是剧中的高远与现实中的漂亮女兵高远即是四年不变的友谊，也有着不同意义的共同的名字，也算一段不解之缘。

9月29日，张译转发吴京的动态，并艾特井柏然和胡歌，胡歌和井柏然有事情没到场，吴京和张译化身小捣蛋在签名处写着没来的字样，让人哭笑不得，张译穿着灰色西服套装，头发比着寸头长一点点，与吴京一起比着手势，一脸的傲娇，很是搞怪。

8月1日，张译晒出了自己军装照并祝福八一建军节快乐，其中一张是张译很青春时候的照片，青涩的脸庞，天真的笑容，穿着绿色军装，一副清秀的样子，很是帅气。