在正常喂养的情况下，一只草龟一年能长两厘米左右。草龟的生长速度比较缓慢，不冬眠的情况一年可以长两厘米，而在冬眠的情况下，一年也就长一厘米。但是如果给草龟喂养一些含有激素类的食物，它一年可以长八厘米左右，但是这种做法是不可取的，会损害草龟的身体健康。在正常喂养的情况下，草龟一般可以长到二十多厘米。

一般在正常进行喂养的情况下，从直径上来看，一只草龟一年可以长两厘米左右，但是如果算上草龟冬眠的情况，一只草龟一年也就可以长一厘米左右。草龟生长速度并不快，最长可以长到二十三厘米，但这个长度一般来说只有雌性草龟能达到，雄性草龟最长能长到十五厘米左右。但是如果为了追求生长速度而对草龟进行不合理的投喂，它虽然每年的生长速度很快，但是这也会极大破坏它的身体健康。因此只需要正常的投喂即可。

不同性别的草龟每年生长的斤数也是不相同的，同时也取决于不同的生长环境和食料质量。一般来说雌性草龟的生长速度要比雄性快一点，体型也要更大一些。但每年草龟生长的斤数其实并不算多，平均来看，大概在二十克左右，但是也有雌性草龟一年生长一百克左右的情况，雄性草龟生长速度缓慢，平均的体重也在二百五十克以下。