“青云楼主”是一个才艺平庸、造诣浅薄而自命清高、夜郎自大、自以为豪、喜好沽名钓誉、骨子里不无媚外因子的小文人。通过对青云楼主这一俗人逸事的叙述，表达了对现代社会惰于刻苦钻研学习而急于扬名立万，孤芳自赏、自命清高的"精神胜利"的消极人格的批判，也隐含了对中国传统文化向外传播的阻隔的反思，对崇洋媚外的阴暗心理痼疾的审视。

青云楼主曾经挥笔给那老美写了"宁静致远"送到邮局寄给一个美国人。邮件里还附一张信纸，提个要求，要人家把字挂在墙上后，无论如何站在这字前面，照张照片寄来。他想，他要拿这照片给人看。给亲友看，给街坊邻居看，给那些小看他的人看，再给买卖家那几个大老板看，给报馆的编辑们看，最后在报上刊登出来。都看吧!瞪圆你们的狗眼看看吧!你们不认我，人家老美认我!他在青云楼中坐等三个月，直等到有点疑惑甚至有点泄气时，一封外皮上写着洋文的信终于寄来了。他忙撕开，抻出一封信，全是洋文，他不懂，里边并没照片。再看信封，照片竟卡在里边，他捏住照片抻出来一瞧，有点别扭，不大对劲，他再细瞧，竟傻了。那老美倒是站在他那字的前边照了像，可是字儿却挂倒了，全朝下了!

“青云楼主”踌躇满志的美好期待与“老美”的强不知以为知的“欣赏”之间的强烈反差,给故事情节制造了波澜（或说情节产生了突转）,产生了浓厚的反讽意味,突出了小说的主旨——对媚俗文化、自欺欺人的“瞒和骗”的社会痼疾的辛辣的批判。

青云楼主业务上弄不出什么真名堂来，竟然想走条终南捷径，靠老美子来给自己点赞；结果老美子真给点赞了，“那老美倒是站在他那字的前边照了像，可是字儿却挂倒了，全朝下了!”这如同竖的不是大拇指，而是向下翘着小拇指，让人嗓子眼里卡着骨头，吐不出来，咽不下去，不尴不尬。如果要到这个时候，青云楼主还不知道应该怎么去做，看就“瞎”了。