Wil为母亲大为头疼,她的生活被拉成了疲于奔命的三角形,
医院,芭蕾舞演员的女友vivian以及*在家的母亲。
她试图同时兼顾,却有些手忙脚乱,
同时发现自己的家被母亲逐步改造成一间陌生的中国屋子,喜气洋洋地充斥着些许俗气和温暖,
还会时不时地冒出大悲咒之类的养生静心的经文。
Wil和她的女友是在一次华人的舞会上相遇。
那次,Wil被vivian娇艳诱人的目光吸引而不可自拔。
Wil在家庭环境的影响下有着中国人特有温情和腼腆,
而Vivian,艺术的天性造就了她不羁叛逆而又执着的个性,
再加上小时候Wil曾像英雄一样帮她打退了那些欺负她的男生,
性格互补又有渊源的二人很快就变得如胶似膝。
电影走过大半,Vivian到她家做客,Wil的妈妈再聊天中处处话里带刺。
接下来,Wil和邻居的黑人小伙在天台吸烟闲聊,她说,我妈早就知道。
这就是中国式的母亲,
为了面子和爱,经常性的选择缄默,缄默到走自己不得已而为的路。
出了事就瞒,瞒不了就躲,躲不了就逃,真逃不了要撕开脸皮了,也还寻思着控制传播范围,能不张扬就不张扬。
但是Wil不是一个完全中国的女儿,
她的女友为了院长父亲的面子准备远赴巴黎的芭蕾舞舞台,也是因为Wil的不勇敢而伤心离去。
这时的Wil的心力交瘁,
终于在女友即将离开美国时对妈妈坦白:“妈,我爱你。但是我是同志。”
作为女儿气坏父亲的这个妈妈淡然回答:“你怎么可以一下说两件这么大的事情,你是我的女儿,你不会是les。”
Wil始终在意周遭人的眼光,无意间丢失了更为重要的东西。