1. 首先，不是whats today，应该是What's the date?这个句子用于询问日期，回答的时候必须是某月某日。

2. 而what day is it today?询问的是日期，回答的是周几。

因此，这两个句子区别在于回答。看看下面例句:

What's the date? It's October 7th.

What day is it today? It's Friday.

他们的区别在于答语不同

what is the date today？

问的是今天是什么日期 

date：日期

它的答语应该是： 今天几月几号

例如：--what is the date today？今天是什么日期？

--it is September 1st.今天是九月一号

英语的日期表示法通常是：月 日 年 

例如：May 2nd ,1996

而 what day is it today？

day：天

问的是几天星期几

回答应该是星期几

--what day is it today？今天星期几？

--it is Thursday. 今天星期四

一周七天的英语表达有：

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday