一般一周左右，就会有小的根系长出来，根系半个月左右就可以长到3厘米左右，这个时候就可以移栽了。

移栽前要先准备好花土，移栽玻璃翠最好使用腐叶土（残枝落叶在地表腐烂后形成的土壤）。如果没有腐叶土，也可以用大田土和农家肥配制，大田土和农家肥的配制比例一般为4：1，不过农家肥一定要充分腐熟。

如果农家肥没有腐熟就放用来配制花土，有三方面的影响：一是这样的盆土放在房子里边有味道；二是没有腐熟的农家肥会烧死玻璃翠的根系，导致玻璃翠死亡；三是花盆里边容易生虫子，弄得满房子虫子乱飞。

移栽时根据自己的个人爱好和花盆大小，可以一盆栽几株，也可以一盆只栽一株。栽的时候入土深度4厘米左右，栽好后立即浇水，然后放在没有阳光直射的地方养护一周左右的时间。刚栽好后，一定不能放在太阳底下晒，因为这个时候根系还没有适应土壤，不能吸收足够的水分，会导致植株萎蔫。

一周后，就可以将玻璃翠花盆放到光照充足的地方生长了。玻璃翠生长速度快，不耐旱，平时要注意浇水，如果缺水，容易引起叶片发黄、花蕾脱落。

玻璃翠生长开花需要充足的养分，为了促使玻璃翠多开花，可以每周给植株喷一次叶面肥，叶面肥可以用“花多多二号”；也可以这周喷“花多多二号”，下周喷“花多多一号”，交替使用。“花多多一号”和“花多多二号”是室内花卉养护最常用的叶面肥，一般的农资门市都可以买得到。

玻璃翠植株枝条都比较脆，当枝条长到一定程度时，就会发生倒伏，所以需要给植株搭一个支架，防止植株倒伏，影响美观。

为了防玻璃翠倒伏，还有一个方法，在栽植成活后，将枝条的顶部摘掉，这样有三个好处，一是可以促进植株基部长粗；二是可以防止植株长的太高；三是可以促使植株长出更多的侧枝，侧枝多了，开的花就比较多。

摘顶的时候，最好留几片叶子，如果不留叶子，侧枝长出来的比较慢，因为没有叶子进行光合作用制造养分，留几片叶子侧枝就会很快长出来，一般两周左右就有侧枝长出来了；不留叶子，一般需要三四周甚至更长的时间才能长出侧枝。