当宿舍公寓床的床板出现翘起的情况时，可以采取以下几种方法来解决问题：

1. 检查床板连接处：首先检查床板与床架之间的连接处，确保它们紧密连接，没有松动或损坏。如果发现有松动或损坏的部件，应及时修理或更换。

2. 调整床垫：床垫的厚度和硬度对床板的平整度有很大影响。如果床垫太薄或太软，可能会导致床板翘起。可以尝试更换床垫或调整床垫的厚度和硬度，以改善床板的平整度。

3. 增加支撑：在床板下方增加支撑物，如木板或支架，可以提高床板的承重能力和稳定性，减少床板翘起的可能性。

4. 调整床脚：如果床脚的高度不一致，也可能导致床板翘起。可以调整床脚的高度，使床板保持水平。

5. 联系宿舍管理人员：如果以上方法都无法解决问题，建议联系宿舍管理人员或物业维修人员，让他们协助检查和修理床板翘起的问题。

需要注意的是，为了避免床板翘起的问题，平时要注意保养和维护床铺，避免在床上放置过重的物品或进行剧烈的跳跃等活动，保持床铺的整洁和平整。