
根据我平时做翻译的经验,翻译一篇文章时,中文汉字字数与英文单词数的比例一般是1.5-2:1,就是说如果你的老师要求7000单词的英文的话,中文应该至少要5000字以上。不过我觉得到时你可以根据需要调整一下的,例如为了凑字数,你可以不用I think而用in my opinion之类的。当然,如果可以的话,我建议还是直接用英文写可能比较好
来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2025-05-15 10:44:19作者:YD166手机阅读>>

根据我平时做翻译的经验,翻译一篇文章时,中文汉字字数与英文单词数的比例一般是1.5-2:1,就是说如果你的老师要求7000单词的英文的话,中文应该至少要5000字以上。不过我觉得到时你可以根据需要调整一下的,例如为了凑字数,你可以不用I think而用in my opinion之类的。当然,如果可以的话,我建议还是直接用英文写可能比较好
井上杏美《天空之城》是日本著名作曲家久石让为动画片《天空之城》谱写的曲子,原版歌曲名叫《伴随着你》,是由井上杏美演唱的。...
2025-05-15 11:00:20查看全文 >>
あの地平线(ちへいせん)辉(かがや)くのは どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから たくさんの灯(ひ)が懐(なつ)...
2025-05-15 11:48:53查看全文 >>
1.打开华为手机中的照片,点击当前窗口右下角中的“水印”按钮2.点击窗口左下角的“时间”按钮,可以给当前的照片添加时间;...
2025-05-15 11:20:47查看全文 >>
汽车异味内来源于车内的皮质座椅,塑料配件、购车周新添置的脚垫、椅套等等物品。这类装饰材料所散发出来的有害物质都是甲醛等,...
2025-05-15 11:19:22查看全文 >>
座深尺寸:500-600mm之间;座高尺寸:400-500mm左右;座宽:400—500mm之间;底盘尺寸:60mm国家...
2025-05-15 11:27:37查看全文 >>
邓亚萍是世界乒乓球运动员排行第一的女运动员,从小受家庭影响,五六岁二门始练习打乒乓球,父亲因为邓亚萍个子低,为了增加训练...
2025-05-15 10:15:40查看全文 >>
根据国际乒联2021年12月男女前十最新排名,男女第一中国的樊振东、陈梦、第二名马龙、孙颖莎,第三名许昕伊藤美城,第四名...
2025-05-15 11:19:37查看全文 >>
1.钟情:可能是处于情窦初开的年纪,喜欢上一个人,导致出现总是想着这个人的情况。对此建议多和朋友聊天,多做自己感兴趣的事...
2025-05-15 10:02:38查看全文 >>
有两种可能。一种是真的有心仪的对象了。另一种是和你接触还少,婉言的拒绝你。不过,毕竟她还没正式的男朋友,你完全可以大胆去...
2025-05-15 10:26:54查看全文 >>
曾经某些人某些事对你的影响比较深刻,你的大脑会在不经意的情况下总是反射出这个人名字,你的大脑就会产生这种情况,在你精神状...
2025-05-15 10:49:48查看全文 >>