父亲过世，谢词以文言文述之，其意深长。父之离世，犹如天崩地裂，哀痛之情，难以言表。然吾等须承父之遗志，继往开来，光耀门楣。

吾感激各位亲朋好友，在父病榻前慰问、祈祷，鼎力相助。父虽逝，其精神永存。吾将铭记在心，不忘恩情。愿各位安康，福寿双全。

先父已逝，承蒙诸君关爱，不胜感激。

先父生前，为人耿直，待人热忱，深受亲友爱戴。如今，先父已去，吾等悲痛欲绝。然诸君之关怀，如冬日之暖阳，温暖吾心；如夏日之清泉，沁人心脾。吾等感激不尽，无以为报，唯有铭记诸君之情谊，永志不忘。

在吾等最悲痛之时，诸君之慰藉，使吾等感受到人间之温暖。吾等定将化悲痛为力量，继承先父之遗志，努力前行，不负诸君之厚望。

再次向诸君表示最诚挚之感谢，愿诸君身体健康，万事如意。

以上是一篇文言文形式的感谢词，你可以根据实际情况进行修改和调整。