丫头是西北地区的方言。例如青海的西宁方言把女孩子叫“丫头”，这一叫法是沿袭古代的叫法，据古*载，女孩子头上梳有两髻，像“丫”字形，故称女孩“丫头”，有史料为证：

唐·刘禹锡《寄赠小樊》诗：“花面丫头十三四，春来绰约向人时。”（丫头=姑娘）

《红楼梦》98回：“凤姐便背了宝玉，缓缓的将黛玉的事回明了……贾母眼泪交流，说道：‘是我弄坏了她了！但只是这个丫头也忒傻气。’”（丫头=姑娘）

丫头中国北方大部分地区地叫未出嫁的女孩子为丫头，与小姑娘，小闺女意思差不多。尤其东北地区，基本都会叫丫头。

丫头不光指未结婚的姑娘，丫头一词还带有一丝野性，形容姑娘办事麻利干脆不拖泥带水。另外老人叫晚辈丫头还带有一些宠爱的意思。