回答如下：要关闭Windows 10家庭版的更新并关机，您可以按照以下步骤操作：

1. 打开“设置”：可以在开始菜单中找到“设置”图标，点击打开。

2. 进入“更新和安全”：在“设置”窗口中，找到“更新和安全”选项，点击进入。

3. 点击“Windows 更新”：在“更新和安全”窗口中，选择左侧菜单中的“Windows 更新”选项。

4. 关闭自动更新：在“Windows 更新”窗口中，找到“更改活动小时”链接，点击进入。

5. 设置活动小时：在“更改活动小时”窗口中，将“自动安排我的活动小时”选项关闭。

6. 关闭更新：在“Windows 更新”窗口中，找到“暂停更新”选项，点击打开。

7. 关机：按下键盘上的Windows徽标键+X键，选择“关机或注销”，然后点击“关机”选项。

这样就可以关闭更新并关机了。请注意，关闭更新可能会导致您的系统无法及时获得最新的安全补丁和功能更新，建议只在特殊情况下使用。