通过以下步骤：

1. 将 JPG 图像导入 AutoCAD 中。打开 AutoCAD 软件，从菜单栏中选择“插入”选项卡，然后单击“图像”下的“插入”按钮。在“选择图像文件”对话框中，找到并选择要导入的 JPG 图像。

2. 调整 JPG 图像的比例和位置。一旦导入 JPG 图像，您将会看到它出现在 AutoCAD 界面中。使用“缩放”和“移动”工具来调整 JPG 图像的大小和位置，以使其恰好与要素匹配（如基准线或房间边界）。

3. 开始进行更改和编辑。一旦 JPG 图像位于 AutoCAD 中，您可以使用各种工具和命令来进行修改和编辑。例如，您可以使用“线条”工具来创造新的线条，或者使用“修剪”和“延伸”工具来修改现有的线条。

4. 将更改保存为 DWG 文件。一旦完成了更改和编辑，您可以将其保存为 DWG 文件格式，以便稍后访问和使用。选择“文件”选项卡，然后选择“另存为”选项来保存 DWG 文件。将文件名和保存位置设置为您希望保存的名称和位置。最后，单击“保存”按钮即可。

您可以通过以下步骤在CAD中修改导入的JPEG平面图：

1. 在CAD软件中打开JPEG文件。

2. 使用“插入”命令将其作为参考图像插入到CAD图纸中（“插入”命令通常位于“插入”选项卡下）。

3. 根据需要放大或缩小图片，以便于您进行修改和编辑。

4. 使用“绘图工具”如线条、圆弧和多边形等绘制CAD实体并与原始图像对齐。可以使用“坐标指定器”保持图形的精度和准确性。

5. 删除原始图像并保存您的CAD图纸。

以上是大概的步骤，在实际操作中可能会有些不同，具体还需根据您使用的CAD软件版本和操作流程来确定。