term 和semester 好像都可以指学期哦,那有什么区别呢?
term 应该是最熟的了。说的最多的了。因为短,音节少,说起来容易学起来也容易。
不过还是注意一下,
- 时间长度从 semester 说起,只要说是一个semester指的就是6个月,所以一个学年可以分为 2 semesters。可见semester 指的比较明确具体。而说到学校里term指的时间区间,并不一定是6个月,term 只是指的一段时间区间,指的比较宽泛。
这一点区分清了, 差不多就分清了,可以继续看一下。
2. 使用普遍度
- semester 美国说的多。spring semester, fall semesterterm 英国说得多。spring term, summer term, autumn term(英国人用autumn,英国人用term)
好了,你去分清了吗?学期 term or semester