日月华光照乾坤春意浓的繁体字正确写法是：日月華光照乾坤春意濃。答案解析：日月华光照乾坤春意浓，共十个字，有华、浓两个字有繁体字，它们的写法分别是：华（華），浓（濃）。在写法上，两个字的繁体字都有点难写，笔画多且结构复杂，（華）全由横竖笔画组成，浓的区别在右边，简体是（农），繁体是（農），写成（濃）。剩下的日、月、光、照、乾、坤、春、意，八个字，它们都没有繁体字，所以，它们的简体和繁体字的写法是一样的。