当然可以，以下是一个适合3至4岁幼儿的简短圣诞小故事：
圣诞老人的小帮手
在一个寒冷的冬夜里，圣诞老人和他的小精灵助手们正在忙碌地准备礼物。他们要把这些礼物装进神奇的魔法袋里，然后送给世界各地的孩子们。
小艾米是圣诞老人的小帮手。她虽然年纪小，但非常勤劳。艾米负责把礼物分类，她把每一样礼物都放得井井有条。她还帮助装饰圣诞树，挂上了五颜六色的彩灯和漂亮的装饰品。
当所有的礼物都准备好了，艾米和圣诞老人一起踏上了送礼物的旅程。他们飞过寒冷的雪地，穿过大山，最后来到了一座小木屋。木屋里的小男孩看见圣诞老人，开心地跳了起来。他收到了一个魔法望远镜，可以看到远方的景色。
艾米和圣诞老人继续他们的旅程，把快乐和温暖送到每一个角落。这个冬天，小艾米的努力和善良给大家带来了无尽的欢乐和希望。
这个故事温馨、简单，可以让孩子们了解圣诞节的含义，以及付出努力和善良的重要性。