唐 褚遂良 《大字阴符经》（局部） 美国旧金山亚洲艺术馆藏

上述的错别字由于各种原因理直气壮地留在了世上，然而大部分的错别字就没那么幸运了。

当不被祝福的错字产生，古代书写者会采取什么样的方式抹*它们呢？

在简牍书写的时代，写错字可以直接用削刀把墨迹削掉。削刀就是当时的橡皮擦，读书人人手一个。

战国铜削 浙江省博物馆藏

战国龙纹玉削刀 浙江省博物馆藏

开始用纸张写字之后，削刀不便再使用。写错字最简单粗暴的做法，就成了用毛笔直接涂掉。许多传世的书法作品中都能见到涂抹的痕迹。

唐 颜真卿《祭侄文稿》 台北故宫博物院藏

更讲究的法子是使用“涂改液”。

沈括在《梦溪笔谈》中曾大力安利“雌黄”涂改液，说使用“雌黄”既能遮盖错字，又能很久不脱落，远优于“刮洗”、“纸贴”及“粉涂”等法。

馆阁新书净本有误书处，以雌黄涂之。尝校改字之法，刮洗则伤纸，纸贴之又易脱；粉涂则字不没，涂数遍方能漫灭。唯雌黄一漫则灭，仍久而不脱。古人谓之铅黄，盖用之有素矣。

现代的涂改液多为白色，因为现代纸张是白色。而古代用雌黄做涂改液，则是因为古代流行的纸多用黄檗染过，用黄色的雌黄遮盖更为合适。

至于沈括所提到的“粉涂”法，在《古今秘苑》中也有记载。

据载，要把“蔓荆子、龙骨、南粉、百草露、鸟屎”等研成粉末，使用时先将错字用水滴湿，然后将这粉末放在字迹上，字就会消失。

这种粉末的原料令人迷惑不说，还被沈括吐槽“涂数遍方能漫灭”，肯定没有雌黄好用。

参考文献

赵玉浩.晚明书法实践中的“尚奇”观念研究[C].广西师范大学,2020.
徐邦达.书法作品中的避讳字[J].中国书画,2011,(03):72.
杨亚博.褚遂良书法作品考辨及书风探析[C].陕西师范大学,2017.

黄才庚.我国古代文书避讳初探[J].浙江档案, 1986(07):23-25.

王琪.王铎书法中的异体字现象[D].中央美术学院, 2017.

《碑帖中的缺笔字是怎么回事？》

《山西博物院年末大展来袭！看傅山一生书法如何使用“异体字”》

来源： 经公众号 “博物馆丨看展览”

作者：张希奥

【声明：本号为“全民阅读推广”官方公益账号，转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或涉嫌侵犯您的合法权益，请联系我们。我们将及时更正、删除，谢谢。】