有人痛骂道：“明知道受伤了为什么还要去参赛？摔在哪里不好，偏要摔在全世界人面前。”

这一摔，摔碎了刘翔所有的荣誉和骄傲。

人们普遍认为，刘翔成名以后，身价倍增，只知道乱接天价代言，过上了纸醉金迷的生活，对于职业生涯早已不思进取。

从那以后，人们选择性地遗忘了刘翔曾经的辉煌成绩，只记得他两届失败的奥运会。

遭遇了网络暴力，刘翔很少为自己辩解，他也很为自己的失败痛心。

不管怎么说，他的确让很多支持他的同胞失望了。

事业黯然落幕，在感情上，刘翔也是颇多波折。

从伦敦奥运会归来，刘翔坠入低谷，这个时候认识了葛天。

葛天温柔体贴，给了刘翔极大的心里安慰，两人很快确立了恋爱关系。

2014年9月，刘翔公布了结婚的消息，一时之间，葛天的往事被人扒了出来。

葛天曾是一位十八线小演员，如果不是与刘翔结婚，根本没几个人知道她是谁。

运动员恋上女演员，这很容易让人想入非非，结合刘翔近年来糟糕的比赛成绩，他再次遭遇了一轮网暴。

人们认为，是他过于沉迷女色，贪恋温柔，荒废了训练。

从公布婚讯的那一刻，大众就很不看好刘翔与葛天，因为两人的成长环境和生活习惯，显然存在极大差异。

2015年4月，刘翔通过社交平台发表了退役声明，彻底结束职业生涯。

事实上，他已经很久没有参加比赛了。

属于他的时代已经过去，不管给世人留下了怎样的名声，他都要开始新的生活了。

6月，刘翔宣布与妻子葛天离婚，他们的婚姻仅仅维持了九个月，宛如一场闹剧。

这次离婚事件，又让刘翔陷入各种舆论八卦，他从体育版混到了娱乐版。

曾经人人称赞的田径英雄，竟然沦为大众茶余饭后的笑柄。

从那以后，刘翔便逐渐淡出公众视野，平日里非常低调，后来与撑杆跳运动员吴莎结缘，再度走入婚姻殿堂。