当前位置:首页 > 文化 >

ling的汉字(ling拼音汉字)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2023-04-23 18:21:09作者:YD166手机阅读>>

ling的汉字,ling拼音汉字(1)

ling的汉字,ling拼音汉字(2)


1、音读和训读


其实日语单词里它往往也是一个字对着一个音的。比如说“旅行”里面的“旅”就对应“りょ”,“行”就对应“こう”这个发音,和中文比较类似,日语单词中的一个个字也有相对应的一个个读音,只不过它的“多音字”比较多点罢了。也就是说一个字对应的音往往不止一个,一般都有两个以上的读音。


一种属于音读读音(汉字进入日本后,日本人按照汉字的原音读汉字,就是音读。因汉字传入日本时间不同,而有古汉音、吴音、唐音等等之别。


总之,日语汉字的读音来源于古汉语读音,故虽与现代汉语音常不一致,但仍有关系。

例如汉字“山”,日语音读为“サン”,“爱”读为“アイ”,等等。


可见日语汉字的音读皆源自古汉语音,由于汉语音与现代汉语音虽不尽相同,但仍密切相关,所以日语汉字音读与现代汉语音也有联系。),“旅”的音读读音有两个,“りょ”和“ろ”。


还有一种是训读读音(汉字进入日本后,日本人按该汉字的原意而用日语读出。例如汉字“川”的意思就是“河”,日语词称“河”为“カワ”,于是就将汉字“川”读为“カワ”。这就是训读。


总之,依汉字愿意而以相应的日语词读出,就是训读。训读是写汉字,读日语的音。例如“人”读“ヒト”,“山”读“ヤマ”,等等。这也可以说是类似翻译,但有些是确切的翻译,有些则不一定完全相符。)“旅”的训读读音有一个,读做“たび”。


ling的汉字,ling拼音汉字(3)


2、在汉语中的同音字在日语当中也往往是同音的(音读)


刚才已经介绍过了,因为日语的音读来源于我们的古汉语读音,所以很多在我们汉语中是相同的读音,在日语中往往也是一样的。


比如“映画館”里的“映”,“英語”里的“英”,“経営”里的“営”,汉语的拼音都是“ying",而在日语中的发音也都是”えい“。不能说所有的日语汉字都是这样子的,但是的确有相当一部分的字存在着这么一种规律。


大家只要掌握了这个规律,有的字哪怕是你第一次看到的,你也可以根据它的同音字来判断它的读音。


3、“ING”还是“IN”


在我们汉语中,英(ying),铃(ling),名(ming)这些字的读音我们把它叫做后鼻音,而银(yin),林(lin),民(min)这些字的读音我们把它叫做前鼻音。细心的同学往往可以发现,在汉语中的有“ing”这种后鼻音的字在日语中往往都是长音,英(えい)、鈴(れい)、名(めい)。


而在汉语中是“in”这种前鼻音的字在日语中的发音往往都带有一个“ん”音、銀(ぎん)、林(りん)、民(みん)。利用这种规律,可以帮助你记忆这个字到底是不是长音,提高单词记忆的正确率。


4、这里到底有没有促音


日语单词中还存在着这么一种潜在的规律,就是前面一个字的读音如果是以“つ”结尾的,而后面一个字的读音如果是以“さ”“た”“ぱ”行的假名开头的话,前面一个字里面的“つ”,往往就会变成促音。


比如“雑誌”这个单词里的“雑”应该念成“ざつ”,但是因为“誌”的读音是“し”,是属于“さ”行的假名,所以前面的“ざつ”就变成了促音。同样的道理“発達”,原来“発”应该念成“はつ”,可是因为“達”念成“たつ”属于“た”的假名开头,所以前面一个字的音就也变成了促音了。


ling的汉字,ling拼音汉字(4)


是不是促音还有另外一个规律,就是如果前面一个字的读音是“く”结尾的,而后面一个字的读音如果是以“か”行假名开头的话,那么前面一个字的发音也要相应得变成促音。比如说“学校”,原来“学”应该念成“がく”,“校”念成“こう”,可是连在一起念的时候就变成了“がっこう”,有促音了。


了解了这些潜规则,那么判断这个单词是否有促音其实也就并不是那么的难了。


5、让日语走进你的生活


前面介绍的都是一些日语单词的构词规律,那么现在再来说说怎样牢牢记住所学过的单词呢?


所谓你认不认识一个单词,其实根据你对这个单词的掌握程度,我们可以分为两种单词,一种叫做“认知词汇”,就是你看到这个单词能够知道是什么意思。另一种叫做“运用词汇”,就是你非但知道这个单词的意思,还能准确熟练得运用在你平时的会话写作当中。


那么怎么才能把更多的“认知词汇”变成你的“运用词汇呢”?我觉得就是应该在平时的日常生活中不断地去创造某情某景,去用到这么一些词汇。


比如说学了数字,你就可以在晚上睡不着的时候把平时的“数羊”改“数数字”,在平时逛街的时候把看到你喜欢东西的价格用日语来表达一下。


学了数量词,你闲着没事情的时候就可以数数家里的电视机有几个啊,篮子里苹果有几只啊,教室里又有几个人啊,等等。


学了日期,你可以把你的好朋友亲戚的生日从头到底得想一下,当然别忘了用日语来表达一下,每天早上起床第一件事情就要记得自问自答“今日は何月何日ですか、何曜日ですか。”,还要时不时地看看手表反复操练道:“今何時ですか”。


把家里的,包里的东西一个个的用日语来表达一下是什么,做每件事情的时候想想日语应该怎么说,评价一个人长得好不好看,一道菜可不可口,也试着用日语单词来陈述一下……


只有让日语走进你的生活,让日语渗透到你衣食住行的方方面面,才能记住并熟练地运用更多的单词和词组。


能力考如何快速提分?复习资料是重中之重,最全面的JLPT能力考资源礼包,内含真题与各类日语学习技巧,快来关注“未名天日语网校”免费领取吧!

ling的汉字,ling拼音汉字(5)

栏目热文

er 的汉字(er的汉字是什么字)

er 的汉字(er的汉字是什么字)

方言的特点很多但其中有一个最鲜明那就是会说不会写有些字榆林人经常挂在嘴边但即使你说出来也可能写不出来看看下面这些字,你认...

2023-04-23 17:56:25查看全文 >>

ren的网络用语是什么意思(ren 什么含义)

ren的网络用语是什么意思(ren 什么含义)

关键词:炛、烎、忈、槑、囧、兲、氼、砳、嘦、嘂、圐圙、巭、嫑、恏、玊、孖、靐、謽、勥、犟、奣、砼。槑: 读音mei,古文...

2023-04-23 17:50:56查看全文 >>

ren的四字成语(ren的成语大全)

ren的四字成语(ren的成语大全)

不可告人bu ke gào ren【词源】战国·苟况《荀子·臣道》:“国有大命,不可以告人。妨其躬身,此之谓也!”【释...

2023-04-23 18:14:03查看全文 >>

da ren的汉字(ren li的汉字)

da ren的汉字(ren li的汉字)

大家好,我是小佳老师!今天继续跟大家分享幼小衔接内容拼音声母 b 收听广播b b b发音提示:读b时,双唇紧闭,然后...

2023-04-23 17:59:46查看全文 >>

ren的声调对应的汉字(ren二声所有汉字)

ren的声调对应的汉字(ren二声所有汉字)

主力——阻力、初步——粗布诗人——私人、史记——死记乱吵——乱草、支援——资源新春——新村、商业——桑叶找到——早到翘舌...

2023-04-23 18:24:55查看全文 >>

zhao的汉字(拼音zhao的汉字有哪些)

zhao的汉字(拼音zhao的汉字有哪些)

建阳区水吉方言的显著特征,就是计算人数的量词用“只”。“只”是“个”。“一”写成“蜀”,《新华字典》没有,只能查找三国时...

2023-04-23 17:55:45查看全文 >>

wen汉字是什么(wen读音有哪些字)

wen汉字是什么(wen读音有哪些字)

文,wen,是汉字的一个部首。本义:花纹;纹理。从玄从爻。天地万物的信息产生出来的现象、纹路、轨迹,描绘出了阴阳二气在事...

2023-04-23 18:10:15查看全文 >>

顺丰是加盟还是直营的(顺丰加盟条件及费用)

顺丰是加盟还是直营的(顺丰加盟条件及费用)

快递行业是国内新兴行业之一,在国内非常火热,今年双十一快递单量14.52亿件,各家快递公司想尽办法提高自己的配送速度和...

2023-04-23 17:55:46查看全文 >>

顺丰加盟的条件和具体细节(顺丰是加盟还是直营的)

顺丰加盟的条件和具体细节(顺丰是加盟还是直营的)

中金退股无需过度解读,其出资才200万元,购买个市一级网点都不够,但却值得思考。丰网确实发展的太慢了,目前估计日均800...

2023-04-23 17:48:45查看全文 >>

顺丰加盟申请入口(顺丰加盟代理网点怎么申请)

顺丰加盟申请入口(顺丰加盟代理网点怎么申请)

顺丰丰食是一个专注于企业团餐的平台,不仅为企业员工就餐带来了便利,同时也为企业提供专属折扣,便捷省心,很多商家都想入驻,...

2023-04-23 18:16:19查看全文 >>

文档排行