1 阿喀琉斯的脚踵 Achilles’ heel

—— 惟一致命的弱点

阿喀琉斯是著名希腊史诗《伊里亚特》中的英雄。他幼时被他母亲西蒂斯倒提着在冥河水中浸过，周身刀枪不入。但他脚踵为其母手握处，没有浸到水，因而成了惟一会受伤的致命弱点。特洛伊战争时，阿喀琉斯英勇无比，所向无敌。然而太阳神阿波罗知道他的弱点，并告诉了特洛伊王子帕里斯。帕里斯对准阿喀琉斯的脚踵射了一支毒箭，他终因箭伤而死。Achilles’Heel 指惟一致命的弱点或要害。

2 丰裕之角 Amalthea’s horn，Horn of abundance

——丰裕的象征

宙斯出生之后,母亲瑞亚怕他被父亲克洛诺斯所吞食，把他藏在克里特岛的一个洞穴里，并且托付给仙女阿玛尔特亚抚养。阿尔玛特亚用山羊奶哺育他。这只山羊折断了一只角,她便在那只角里装满了鲜花和水果送给了宙斯。后来宙斯推翻了他父亲的统治，成为众神之王，把阿玛尔特亚和这只羊角带到天上。这只羊角是件宝物，谁拥有它，就能要什么有什么，它被看作是无穷无尽的财富和丰饶的象征，人们称之为 “丰裕之角”。哥伦比、亚委内瑞拉、秘鲁等国的国徽上都有丰裕角的图像。

3 点金术 ，迈达斯的触碰 Midas touch

——赚大钱的本领;事事处处能赚钱的本领

古希腊传说小亚细亚中西部有一个叫弗里吉亚的国王迈达斯（Midas）。他贪恋财富，想成为世界上最富有的人。酒神狄俄尼索斯答应满足迈达斯请求的一切。于是迈达斯祈求神赐予他点物成金的法术。他如愿以偿之后，到处点金，凡他所出没的东西都变成了金子。然而，变成金子的不仅只是石块，花朵和屋内的陈设，连他最心爱的小女儿也都变成了金子。最后，他只好祈求神解除他的点金术。酒神便让他到帕克托洛斯河里去洗澡，一切才恢复了原样。人们用the Midas touch喻指赚大钱的本领，处处能赚钱的本领。