西安网讯：为纪念中国和意大利建交50周年，中意双方在“一带一路”框架下取得的首个影视合作成果——由中国国际电视总公司原创策划的《从长安到罗马》第二季在中央广播电视总台央视科教频道、西安广播电视台、爱奇艺播出，意大利国家广播电视公司于14日在历史频道播出意大利语改编版，《全景报》《真理报》等意大利主流媒体将联动播出，19日将在厦门卫视播出第一季，该片同名图书已于近日上市，音像制品、国际版图书及衍生产品也将陆续推出。

　　该片通过品味东西、城市奇观、时尚设计、美术雕塑、治国之道五个系列主题、每个系列十集的内容，以国际视野讲述中国的西安与意大利的罗马这两座千年古都的前世今生，以及东西文明交融互鉴的传奇故事，为中意两国架起文化交流与民心相通的影视桥梁。其中，“治国之道”主题系列以长安和罗马作为东西方世界领主的象征，用平实的话语和独特的视角，将那些大国崛起背后制度文明的秘密娓娓道来。

　　公法教育机构教授、意大利法学专家、罗马记者协会阿戈斯蒂诺•卡里诺表示，“意大利和中国拥有灿烂的遗产，这些遗产赋予了不同的制度形式实质性的内容，但是表达了相同的文明使命：罗马帝国和中国古代王朝。”

　　“治国之道”主题系列的第一集，从两千多年前汉朝长安城的一场变革开始。然而该片并未使用大段篇幅介绍变革的全过程，而是从长安的长治久安引出国家的法度与秩序的建立，过渡到“同一时期，西方的古罗马也正在经历一场变革。”在同一话题之间的时空交错中，影片以平行的视角对东西方两大文明社会的进程同时展开叙述。文化学者蒙曼穿越于东西之间，探寻两大文明的社会进程。通过这样的叙事表达，该系列的每一集都形成了各自独立的话题，并在“治国之道”这一大主题之下与其他话题相连，建构起清晰简洁又独具特色的话语体系。

　　在这样的话语体系内，该系列以“总-分-总”的方式进行叙事逻辑的处理，在第一集《崛起之道》从宏观的社会大变革切入之后，从第二集开始分别对涉外法律、治国理念、人才选拔、身份等级、商业贸易、家国情怀、道德礼仪、养老保障进行叙述。在叙述中，或通过一件文物，或通过一本古籍，亦或是相关领域专家讲解，以小见大地对古中国与古罗马两大文明治国之道进行多角度深挖。

　　该系列最后一集《放眼天下》回归宏观视角，讲述两大文明统治者的天下观。而对古中国的万邦来朝、古罗马的征服四方这样相似的内容表达，无形中又为东西方两大文明建立起深层次的连接，也使“相知无远近，万里尚为邻”成为了这一系列的情感升华。

　　此外，作为一部具有科教性质的纪录片，《从长安到罗马》让观众从历史的角度对东西方两大文明形成一定的了解。然而不同于美食、建筑等具象的内容，政治制度具有一定程度的抽象性。因此，该片的叙述重点放在了场景层面，文化学者蒙曼在各个场景中进行沉浸式体验，例如第六集《百工九市》中，蒙曼在西安的手工作坊中体验陶艺制作，由此引出对古中国作为世界上最大的商品出口国以及丝绸之路与长安贸易的探讨。加之其平实通俗的话语，观众得以在轻松的气氛与直观的镜头语言中，体会到文明背后的历史秘密。

　　洞悉前路，方知去向。通过时空交错的视角、沉浸式的表达，以及多角度的挖掘，《从长安到罗马》第二季“治国之道”主题系列生动讲述了东西方两大文明社会背后制度的秘密。尽管历史的烟云早已远去，但对治国之道的探寻并未停歇，该片也为今天的发展之路留下了思考的空间。

编辑：刘辉