很多经典影视剧都会被翻拍，有老版经典的，新版翻拍的就难免会被比较。但是因为有些时间跨度大，受众群体不一样，所以会有不一样的看法。今天就来列举一些经典影视，让新版老版对比一下，看看大家更喜欢哪一版本。

首先想到的就是《还珠格格》，赵薇版的还珠格格是80、90都追过的，每年暑假都会重复播放。在2011年琼瑶阿姨又自己重新拍了一个版本，虽然算不上老版的粉丝，但是新版还珠格格是真的看不下去，不管是演员口齿不清晰地说台词，还是让人浮想联翩地对话，都让我很不舒服。所以我还是支持老版的《还珠格格》。

接下来就是《红楼梦》，1987年由陈晓旭、欧阳奋强主演央视首播的版本，是被很多人认为最接近原著的演员。而2009年的新版红楼梦是离我们最近的，也是我看过的。当时看的时候最不喜欢里面的陈可卿，然后就是觉得薛宝钗有点心计，可惜了林黛玉，贾宝玉出家也是最不负责任的行为。