刚刚才被自己打败，恢复青春后的短笛大魔王原以为已经天下无敌，谁知却被喝下超神水的悟空击败。

此时此刻的小悟空其实并没有必胜的决心，在冲向短笛大魔王的那一霎那甚至闭上了眼睛，做好了最坏的打算。

第23届天下第一武道会上，为了报仇而来的短笛，与长高的孙悟空大战一场，已经完全成为保卫地球之战的武道会现场一片混乱。

与上次和短笛大魔王的较量相比，这次的悟空已经完全占据了优势，此时冲向短笛的悟空虽然还是闭起了双眼，但是从此以后，短笛再也不成为悟空的对手了。

赛亚人哥哥拉蒂兹前来寻找悟空，说服他一起前往宇宙，但是悟空对现在环境已经完全习惯，也相信自己现在的感受，即使是血浓于水的哥哥，也会成为敌人。

为了消灭拉蒂兹，悟空从后面抱住了他，让短笛用魔贯光*炮将自己和哥哥消灭，这次也是抱着必死的信心的悟空，真的去了另一个世界。

收到地球有龙珠这个消息后，赛亚人贝吉塔和那巴来到地球，从界王处修炼、死而复生的悟空赶回地球，用出3倍界王拳，此时的悟空已经完全超越了贝吉塔的战斗力。

贝吉塔王子的尊严就在这一击之下被打个粉碎，即使变成巨猿也没能挽回。