2019年的新版《倚天屠龙记》，已经在一片争议声中播毕。

对剧集的讨论热度不减，褒贬皆有；但“共识”也是有的，比如主题曲。几乎没人会觉得，这部剧集的主题曲不好听。

因为这首歌叫《刀剑如梦》。

在我读幼儿园大班向小学一年级过渡的那一年，内地在第一时间引进了94台视版《倚天屠龙记》。和人生中第一次接触到“倚天”故事并行的，是该版剧集五首制作精良的歌曲。《刀剑如梦》作为第二首片头主题曲，从第23集开始出现，直到第64集大结局。

《刀剑如梦》，这首由詹德茂、周华健作词，周华健作曲演唱的歌曲，一经播出就立马流行开来；没过多久，更是几乎成了“武侠剧”最好的国语歌曲代言者。朗朗上口的歌词，畅快爽朗的旋律，配上民族风十足的编曲，几乎从第一个音符开始，就进入了一个快意恩仇的江湖！

当时即使不看《倚天》的人，都会哼上两句“来也匆匆去也匆匆”。这歌，按现在的话说，“出圈了”。

稚龄如我，在仅记得几位主角的名字而全然不解剧情的情况下，却牢牢记住了《刀剑如梦》，以及片尾曲第一首《爱江山更爱美人》。

贸然制作新主题曲，不一定取得好反响，这应该是新版《倚天》剧组所考虑到的问题。此时选用《刀剑如梦》，是一个相对讨巧的做法。这其实在若干评论里已经得到了验证——听到如此经典的旋律，首先就会产生一种怀旧的情愫，进而引发对于新版剧集的好感。

武侠新剧以“致敬经典”的方式选用主题曲，并非没有先例。2017版《射雕英雄传》，在片头片尾采用了83版《射雕英雄传之铁血丹心》的主题曲《铁血丹心》重新进行编曲，以两段纯音乐的方式呈现给观众。

顾嘉辉作曲的《铁血丹心》在武侠歌曲的地位已不用多做赘述，这样的举措，受到了出乎意料的好评，再加上剧集本身质量过硬，所以新版的《射雕》获得了很高的关注，也获得了相当多的赞誉。

当然，和《射雕》一样，新《倚天》剧组选用的《刀剑如梦》也并非完全照搬94版主题曲，而是“略有区别”的一个版本。

1994年6月，周华健发行专辑《风雨无阻》，其中收录了重新编曲版的《刀剑如梦》——这一版本，和94剧版在编曲上的区别其实并不大，但减少了一个重要配器笛子，民族风减弱，而曲风偏摇滚更为强劲。新版《倚天》采用的正是这一版本，剧组对歌曲进行了重新剪辑，用原曲中段那密集鼓点引出的过场曲作为开头曲，将第一段主歌的第一部分与第二段主歌的第二部分拼在了一起，紧接着又用第二段的副歌直到结尾。

用了《刀剑如梦》，并不算完。原著中小昭在明教密道里所吟唱的“展放愁眉，休争闲气。今日容颜，老于昨日”一段歌谣，在94版《倚天》中被厉曼婷化用后作词，配上周世晖作曲，写成《俩俩相忘》一曲，成为陈孝萱版小昭吟唱的内容，更成为94《倚天》的第三首片尾曲，原唱辛晓琪。这首歌同样拥有广泛的知名度和爆棚的口碑，所以在新版《倚天》中，小昭好几次吟唱的，赫然是年轻歌手曲肖冰重新配唱的《俩俩相忘》。

新版《倚天》，虽然在制作上尽心尽力，个别演员尤其是饰演赵敏的陈钰琪表现出彩，前半部分也基本尊重原著；然而自从灵蛇岛之后，多个角色原本的性格形象尽被扭曲，编剧处处夹带私货篡改原著，使得本该成为“良心之作”的该剧成为了一部“烂尾”的遗憾制作。

陈钰琪饰演新版《倚天》中的赵敏

另有“遗憾”的，仍然是主题曲。94版《倚天》的“魔改”程度也相当惊人，但最终很大程度上靠着歌曲与主要演员的精彩发挥，使得该版仍有不错的口碑；如果新版真的能够如94版一样，自主写出一首令人称道的主题曲，想必也能加分不少。

但我也清楚，如今再写出脍炙人口的武侠主题金曲，难度很大。

从《刀剑如梦》火爆整个华语流行乐坛那一年算起，往前再推十六年，《倚天》影视化改编后的第一首主题曲，在香港唱到了街知巷闻——1978年，史上第一部电视剧版《倚天》由TVB推出。该剧的同名主题曲，由黄霑作词，顾嘉辉作曲，郑少秋演唱。

不朽的“辉黄”组合，在那个粤语流行曲起步没多长时间的年代，贡献了一版很有代表性的《倚天》主题曲。这首歌入选了当年首届“香港十大中文金曲”，和另外两首著名的武侠主题曲《小李飞刀》、《誓要入刀山》齐名。

然而，这首歌对于大部分内地观众而言，是相当陌生的。它既没有像《铁血丹心》那样，因内地引进的第一部金庸剧而占据了天时地利人和；也没有如《两忘烟水里》，能够在打了6年“时间差”之后，仍能靠着《天龙八部》录像带愉悦内地观众的耳朵。

作为一部从未曾引入内地正式播出的剧集，像我这样的金庸迷，得知这部剧以及主题曲，已经是官方VCD发售之后的事了。

郑少秋饰演78版中的张无忌

“情如天，万里广阔；仇如海，百般汹涌。”即使没有“童年滤镜”的影响，当第一次听到这般大气又贴合原著的歌词时，我还是被镇住了；而主歌第一句“情义绕心中有几多重，仇恨又却是谁所种？”直截了当点出了张无忌的两难境地。

还有最后点题的那句“屠龙刀，倚天剑，斩不断心中迷梦”。词评家如黄志华、杨熙等人都认为，这句词同《宣州谢朓楼饯别校书叔云》里的“抽刀断水水更流”有异曲同工之妙。

黄霑

顾嘉辉的谱曲，更有一种魔力，看似平平无奇，却让我至今还能不由自主随口哼出主歌的旋律。主歌的旋律也贯穿了剧集始终，通过不同的编曲，表达剧情的轻重缓急，愈发起到“洗脑”之效。

我曾怀疑过，伍思凯写《情网》，是否也受了这首歌的影响，因为第一句“请你再为我点上一盏烛光”，和“情义绕心中有几多重”的曲调几乎一模一样。《情网》是90年代大红的张学友流行金曲，是我幼时常常听到的；而听《倚天屠龙记》，感到亲切之处，似乎还有“雷同旋律”之故。

无论从词曲水准、制作水准，还是从演唱水平、流行程度而言，这首歌都是上乘之作。说这是《倚天》主题曲中的第一个经典，不为过。

同一年，依然是顾嘉辉和黄霑，为邵氏电影《倚天屠龙记》又写了一版主题曲，由罗文演唱。电影版和电视剧版的两首歌，恰似“双生子”，影版在旋律上改变了一部分，但仍能听出受剧版的影响；歌词的立意仍从“情仇爱恨”入手，不过更为直白浅显。总体来说，影版不如剧版。但让两位大师在一年内进行“同题作文”，确实挑战很大。

6年之后的1984年，台视拍出了他们的第一版《倚天》。这是一部更为冷门的剧集，若非十年前，北美的台湾“老三台”代理商“国际视听传播公司”重新把片库中的多数剧集制作成DVD，恐怕这部剧的“庐山真面目”还要再等等才能得见（后来，台视国际台重播了该剧）。