天生美人具荷拉，在出道前竟通过了3大经纪公司选秀，果然能成功的人在哪里都能成功啊~

우리나라 연예계엔 3대 기획사가 있죠. SM, JYP, YG인데요. 과거에는 DSP미디어도 여기 이름 올릴 정도로 큰 기획사였습니다. 그래서인지 이 소속사들에 들어가고자하는 사람이 많았죠. 특히 아이돌로 데뷔할 경우 상대적으로 투자 등 푸쉬가 큰 데다 주목도가 높았기때문입니다. 예전보다는 다양해진 요즘이기에 3대나 그에 준하는 대형기획사가 아니어도 성공하는 케이스들이 있긴하지만요.

我们国家娱乐圈有3大经纪公司，就是SM,JYP,YG公司，以前DSP Media也是这中之一的大公司。因此，想要进入这些公司的人非常多，尤其是作为爱豆出道的话，相对会得到更多的投资，也会有更多人关注。由于现在比以前更加多元化，所以也有不在3大经纪公司或其他大型公司，却取得了成功的例子。

상대적으로 성공확률이 높은만큼 많은 이들이 여전히 꿈꾸는 곳이 3대 기획사인데요. 이 정도 기획사들에 모두 합격한다면 얼마나 좋을까요? 그래서 오늘은 SM, JYP, DSP미디어까지 모두 합격했었다는 한 연예인에 대해 알아보려고 합니다.

因为成功几率相对较高，所以依旧有很多人想要进入3大经纪公司。要是这几个公司的选秀都能通过的话，那该有多好啊？所以今天就来看看，一口气通过了SM、JYP、DSP这三个公司选秀的艺人是谁吧。

그렇게 대형기획사 세 곳의 Pick을 받은 주인공은 바로 구하라입니다. 그룹 카라의 멤버로도, 개인적으로도 유명했죠. 특히 예쁜 얼굴과 마른 몸매로 여기저기 언급되곤 했습니다. 외모가 전부는 아니지만 역시 이렇게 예쁘다보면 눈길이 가는 건 당연했던 것 같습니다.

被这3个大型公司选择的主人公就是具荷拉。不管是以组合Kara，还是以个人Solo都很有名的具荷拉，她还凭借姣好的外貌和纤细的身材，在各种场合都被人提及。虽然说外表并不是全部，但如果这样好看的话，目光自然就会被她所吸引。