《渴望》剧照

2013年5月我因采访《我爱我家》的背后故事，曾到韩影老师家进行拜访，当天正好是母亲节。进到她家旧式的房子里我就问，今天是母亲节，孙松老师会过来吗？满头银发的韩影老师说，这几天他闹胆结石疼得厉害，今天过不来，也不让我去看他。

我喜欢《我爱我家》里韩影老师扮演的和平母亲老和同志，也喜欢她在《渴望》里扮演的刘大妈。尽管那时候韩影老师已经身有小恙，但当天谈兴很浓，因此在《我爱我家》之外，我也问到一些她参演《渴望》的故事。

那是个下午，采访中阳光洒进来，我给特意穿了一件红衬衫的韩影老师照了几张相。先拍了两张，她看了看不太满意，然后把头发稍微理了理，我又拍了几张，她看后才说好。就在今年，八十高龄的她开了微博，在微博上告知观众她的近况，其中一条用的就是我当天拍的照片。

2013年5月韩影在家中。本文作者拍摄

那天采访结束前，我请她在本子上写一句话。韩影老师的字很好看，至少不逊色于本上的其他演职人员。她签名的时候我问，您的名字不像那个时代的名字，是艺名吗？她笑着说从来没有人问过她这个问题，确实不是本名，小时候她太喜欢电影、太希望演电影了，就自己做主改了这个名字，“不过，本名不能告诉你。”

以下，是韩影老师当天关于《渴望》的部分讲述。

我爱演喜剧。我在北京曲剧团工作过，和莫岐（双簧演员，曾登春晚）是同事。我是学话剧的，原来在中国青年艺术剧院工作，后来调到曲剧团。曲剧团和曲艺团一会儿合一会儿分，我喜欢喜剧估计和受曲艺演员熏染有关系，我当时还拍过相声剧。

韩影早年演出照。左一为韩影

韩影早年留影。后排左一为韩影

《我爱我家》用的就是相声语言。梁左是搞曲艺的，所以台词里面有很多三翻四抖，这都是相声的手法。中国的喜剧不是国外卓别林、憨豆那种，当时它还没有形成一个固定风格，梁左就把相声语言搁到《我爱我家》里，于是形成了剧中这种风格。目前来看《我爱我家》空前绝后，后来所有的情景喜剧都不如这个剧，语言好，人物刻画得也好。

拍《渴望》的时候我在曲剧团。导演鲁晓威先找我的儿子孙松，让他演王沪生。我爱人是国家话剧院的，老给他们推荐演员，鲁晓威也好多年没有见孙松，以前只是见过他小时候的样子。后来剧组定好孙松演王沪生，鲁晓威再见到我老伴儿，老伴儿就问他，你还缺演员吗？鲁晓威说，我还缺一老太太。

鲁晓威也搞过曲艺。我后来才知道，他本来想在北京人艺找这个老太太，可人艺比较合适的演员都老了，演刘大妈这演员还不能特别老。他说我有几个条件，一个是必须说北京话，一个是50岁左右，另外还得烟酒嗓儿。

我嗓子就沙哑，声带坏了，在曲剧团唱得声带闭合不全，而且当时我正好50岁。听他这么一说，我爱人就说，那你看看我爱人怎么样。有一天鲁晓威就来了，就在这个屋，他一看我，哎，年岁差不多。我那时候是长头发，一说话他一听就更清楚了。他就跟我说，您等我几天。为什么呢？那时候他刚刚定了一个人，但那个人他不满意，个子比较高，是个教师，有点儿文气，气质跟刘大妈那种老百姓不太一样。

鲁晓威让我等他十天，到第十天就真给我来了电话，让我去一趟。北京电视艺术中心，就北京电视台老台旁边那小院儿，挺破旧的。到那儿他也没说什么，就让我试装，把长头发剪掉，剪一个刘大妈那样的短头发。试服装的时候，负责服装那人还说，您看，这衣服您穿着多合适。他说原来那演员长得高，穿起来衣服小。这么着，就定了。

然后我一看剧本，也挺高兴的，台词结尾都是相声结尾，最后都有一个底，带个小包袱儿。剧组在西山搭景，进组之后还没正式拍摄，演员先组对儿，我跟小燕子（刘大妈女儿，刘慧芳妹妹）是一对儿。我们需要一对儿一对儿做小品，演剧里的片段，然后给领导看。领导看完之后还说，我们娘儿俩的表演最好。演燕子那小演员叫邸英，现在在中央台。