《父亲写的散文诗》是许飞与著名诗人董玉方的合作之曲，曾在综艺节目《诗歌之王》中现场演绎。诗人将父亲日记中的片段采撷成词，被深深感动的许飞精心为之谱曲，用音符将字里行间深刻着的父亲对子女的爱与责任，以及子女在察觉岁月流逝父亲已老后的无奈诠释的丝丝入扣。

这首歌的歌词是董玉芳写出来的，当时的董玉方无意中看到了父亲的笔记本，笔记本刚开始记录的时候是1984年，也就是歌曲开始的歌词。董玉方的家里从小生活的非常穷苦，所以他的父亲真的为了给孩子买一点饼干去和邻居借钱。歌词里面记录了他父亲的很多事情，包括他奶奶的去世时间，还有自己的孩子上学时候的状态。歌词写的非常真实，里面的几个故事都是从父亲的日记本里面摘抄出来的，因为歌词是许飞长的，就把那个孩子变成了女孩子。董玉方帮许飞写了很多歌曲，所以他在写这首歌的第一时间就找到了许飞，希望许飞可以唱这首歌。

刚开始董玉方找到许飞希望她能唱这首歌，但是许飞很犹豫，因为现在唱父亲的歌曲实在太多了，许飞之前也没有唱过这个类型的歌曲，所以刚开始拒绝了董玉方。董玉方从来不喜欢主动和别人联系，却因为这首歌不停地给许飞发消息，希望许飞可以把这首歌唱出来。许飞在拒绝了几次之后才同意演唱这首歌。许飞是一个很有实力的歌手，她唱歌的时候用情很深，董玉方可能正是看中了她的这一点才希望她唱的。

在谈及这首歌时，许飞说到“这是一首可以朗诵的歌，朗诵和演唱，我说不出哪一种更打动我！因为他们都那么生活又真诚，我现在很怕那种流露着明显煽情意图的音乐。生硬地逼着别人流下为难的眼泪，我希望我流泪是因为彼此有了了解，都成为善良的。”最终，许飞用她最擅长的吉他搭配温暖干净的嗓音，创作出独特的“流逝感”曲风。音乐响起，“父亲”日记中的场景浮现在听众眼前，仿佛是在看一张张，随着时光流逝而泛黄的照片。

这首歌把父亲对子女的爱与责任，以及子女在察觉时间流逝、父亲已老的无奈诠释得丝丝入扣。

你如果阅读后和听了这首歌词，会觉得第一印象语言朴实。字里行间没有华丽而奢侈的词语句字，而是平平淡淡，朴实无华。曲调优美舒展，给人留下深刻的印象。

“这是我父亲 日记里的文字

这是他的生命 留下

留下来的散文诗

几十年后 我看着泪流不止

可我的父亲已经老得像一张旧报纸”

特别这几句，这是作者告诉人们，这是不可避免的事实，是自己无奈的将来的缩影。这里暗示着年轻人要珍惜和老一辈在一起的时光，因为，自己也有老的那一天，那时的“旧报纸”就是自己。

音乐人李健在2017年的《歌手》第8期比赛中翻唱了这首歌。李健翻唱许飞《父亲写的散文诗》可可谓是唱哭了多少人的心声。 但是是因为翻唱，所以就涉及到版权问题。李健在唱歌前联系了许飞，问了不可以唱她的歌。征得了同意以后，李健说要付费给她，许飞不要，但是李健坚持，他说：“这是对创作者的尊重，而且他说作为创作者，其实这就是生活来源。” 为李健这种态度点赞！李健的演绎，无疑让这首原本相当低调的一首歌，被更多人所认识和喜爱。“这是那一辈人留下的足迹，几场风雨后就要抹去了痕迹。这片土地曾让我泪流不止，埋葬了多少人心酸的往事。” 最这几句是李健自己写的，把原作关于一个个体家庭的故事升华到时代的表述。

题外：董玉方，成都军区战旗文工团创作室创作员，青年诗人，作家，词作家，四川省作协会员，中国诗歌学会会员。代表作品有《那盏茶》、《水墨》。2018年3月，获第五届“人民文学·紫金之星”诗歌佳作奖。