潜伏结局中翠平回到老家，余则成去了台湾，两人或许老死不在相见。在机场最后的见面，只能无言对视，余则成则扮作母鸡，既是传递情报，同时也是表达了对翠平的感情。很遗憾这是两人最后的见面，翠平生下女儿只能站在山头看着山下的路，希望他能出现。

余则成托付打听她的消息，竟然无从查起，也是本剧的一大漏洞，明明翠平都说妹妹叫秋平，怎么就查不到了呢？可能当时地下工作的严密行，不是我们所能理解的。

总之为两人的结局表示遗憾和无奈。那个时代肯定有很多的翠平，因为战争奉献许多，整部电视剧从开始的喧嚣热闹到最后看到山头上翠平孤单的身影，让人有种凄凉的感觉。