转载或者合作请联系

mszhangziyan@foxmail.com

还记得《还珠格格》第二部播出的时候，报纸上怒批这部戏是“注水猪肉”。第一部24集拍了5个月，剧集太受欢迎了第二年就火速搞了第二部，分AB组快马加鞭，48集4个多月就拍出来了。剧情扩充了一倍，拍摄时间还缩短了，这不就是注水猪肉吗？

平心而论，现在回看前两部还珠，的确是第一部刚刚好，起承转折点缀着笑料，最后一场大纠纷两集就完事儿了。这也显得第二部有些啰嗦狗血，小燕子好几次闯祸都是为作而作，甚至有些崩人设了。从评分上也能看出来，《还珠1》是8.3分，《还珠2》是7.6分。

然而跟现在的电视剧相比，《还珠2》这种程度的注水根本不算什么，甚至可以算是出活儿又快又好了。

前几天我们总结过中国电视剧翻拍潮，大家应该发现了，绝大多数翻拍剧，一翻就注水，比原来长一倍那都算收敛的。翻拍前后评分差距也是很明显。

《她很漂亮》，原版16集；翻拍版《漂亮的李慧珍》40集；

《问题餐厅》，原版10集；翻拍版20集；