贝卡率领的巴顿大学阿卡贝拉女子美声合唱团应邀为美国总统的生日宴会光荣献唱。
谁知表演期间，“胖艾美”竟意外走光，令合唱团蒙上不雅污名，更被禁止公开演出！赢得阿卡贝拉世界锦标赛的冠军，是他们力挽狂澜的最后机会……
当面临困境，无需气馁。总会光芒，引领你走出黑暗。生活总会有陷阱，有时候我们需要的只是找一个人分担。
↓上下滑动查看完整歌词↓
When tomorrow comes
当明天来临时
I'll be on my own
我将独自面对
Feeling frightened up
害怕的感觉不断涌现
The things that I don't know
我不知道会发生什么事
When tomorrow comes
当明天来临时
Tomorrow comes
明天来临时
Tomorrow comes
明天来临时
And though the road is long
虽然路途漫长
I look up to the sky
我抬头望向天空
In the dark I found, I stop and I won't fly
我在黑暗中发现 我停驻不前
And I sing along, I sing along, then I sing along
然后唱起歌来 独自歌唱 独自歌唱
I got all I need when I got you and I
当我有了你，我就像拥有一切
I look around me, and see sweet life
我环顾四周 看见了美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我被困在黑暗中 但你是我的希望之光
You're gettin' me, gettin' me through the night
你将我带领出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in myeyes
当你闪耀在我的双眼里时 我无法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life
必须承认 这便是美好的人生
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我被困在黑暗中 但你是我的希望之光
You're gettin' me, gettin' me through the night
你将我带领出黑暗之中
Cause you're my flash light
因为你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light
你是我的光芒 你就是我的光芒
I see the shadows long beneath the mountain top
我看到在山顶下的黑暗
I'm not the afraid when the rain won't stop
我不怕大雨一直下
Cause you light the way
那是因为你照亮了道路
You light the way, you light the way
你照亮了前方道路 指引我
I got all I need when I got you and
当我有了你，我就像拥有一切
I look around me, and see sweet life
我环顾四周 而我看见了美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我被困在黑暗中 但你是我的希望之光
You're gettin' me, getting' me through the night
你将我带领出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
当你闪耀在我的双眼里时 我无法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life
不得不说 这是个美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我被困在黑暗中 但你是我的希望之光
You're gettin' me, gettin' me through thenight
你将我带领出黑暗之中
Light light you're my flash light
你是我的希望之光
Light light you're my flash light
你是我的希望之光
Light light you're my flash light
你是我的希望之光
You're my flash
你是我的希望之光
Oh
I got all I need when I got you and I
当我有了你，我就像拥有一切
I look around me, and see sweet life
我环顾四周 看见了美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我被困在黑暗中 但你是我的希望之光
You're gettin' me, gettin' me through the night
你将我带领出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in myeyes
当你闪耀在我的双眼里时 我无法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life
必须承认 这便是美好的人生
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我被困在黑暗中 但你是我的希望之光
You're gettin' me, gettin' me through the night
你将我带领出黑暗之中
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我被困在黑暗中 但你是我的希望之光
You're my flash light
你是我的希望之光
Gettin'me through the night
你将我带领出黑暗之中
Cause you're my flash light
你是我的希望之光
Cause you're my flash light
你是我的希望之光
You're my flash light
你是我的希望之光
You're my flash light light light
你是我的希望之光
You're my flash light light light yeah yeah
你是我的希望之光
You're my flash light
你是我的希望之光
知识点：
on my own：独自一人
Who you are
《Who You Are》是Jessie J的个人第一张录音室专辑的同名歌曲。
这首歌旨在呼吁大家做真实的自己，切勿迷失自我。这首歌的歌词比较好理解，大家一起来听听。
↓上下滑动查看完整歌词↓
I stare at my reflection in the mirror
看着镜中的我
Why am I doing this to myself
为何我要这样对待自己
Losing my mind on a tiny error
为这一点小事就垂头丧气
I nearly left the real me on the shelf
差点儿迷失了自己
No no no no
不要
Don't lose who you are in the blur of the start!
一开始我就已经在迷雾里迷失了自我
Seeing is deceiving dreaming is believing
眼看自己深信的虚伪梦境
It's okay not to be okay
不必逞强，没有关系
Sometimes it's hard to follow your heart
你的心，我无法捉摸
Tears don't mean you're losing everybody's bruising
但眼泪不代表失去，忘记伤痛
Just be true to who you are!
只要做真实的自己
Brushing my hair do I look perfect?
梳着我的头发 我看起来完美吗
I forgot what to do to fit the mold yeah!
我不知道怎样才能生活下去
The more I try the less is working
我越是去想却越糟糕
Cause everything inside me screams No no no no
因为身边的一切都向我尖叫着 不 不 不 不
Don't lose who you are in the blur of the start!
一开始我就在迷雾里迷失了
Seeing is deceiving dreaming is believing
眼看自己深陷的虚伪梦境
It's okay not to be okay
不必逞强，没有关系
Sometimes it's hard to follow your heart
你的心，我捉摸不到
But tears don't mean you're losing everybody's bruising
但眼泪不代表失去，忘记伤痛
There's nothing wrong with who you are!
做真实的自己是没有错的
Yes,no,he goes,fake shows
是的，他真的离开了
Like wow, just go and leave me alone!
走吧，让我一个人静静
Real talk real life good love goodnight
真实的对话 真实的生活 美好的爱情，再见了
With a smileThat's my home !
我还有我的笑容
That’s my home
那是我的唯一
Don't lose who you are in the blur of the start!
一开始我就在迷雾中迷失了
Seeing is deceiving dreaming is believing
眼看自己深陷的虚伪梦境
It's okay not to be okay
不必逞强，没有关系
Sometimes it's hard to follow your heart
你的心，我捉摸不到
Tears don't mean you're losing everybody's bruising
但眼泪不代表失去，忘记伤痛
Just be true to who you are!
只需要做最真实的自己
知识点：
lose mind：发疯
Do It Like A Dude
《Do It Like a Dude》是Jessie J的第一张录音大碟《Who You Are》的第一单曲，英国单曲榜排到了第2。
对当时初出茅庐的Jessie J来说，是很不错的成绩。
