80年代的粤语流行歌曲中大多是改编日语流行歌曲，在1984和1985年香港十大劲歌金曲候选40首歌曲中，芹泽广明的作品占数是最多的，在香港众多歌手中，惟独谭咏麟演唱他的作品最多，《夏日寒风》、《爱情陷阱》、《暴风女神Lorelei》、《朋友》均出自其手。

谭咏麟专辑《爱情陷阱》

《爱情陷阱》是谭咏麟(Alan Tam)的一张音乐专辑，共收录曲目11首，由宝丽金唱片公司于1985年2月15日发行。2007年1月，爱情陷阱获得了“劲歌金曲25周年荣誉金曲奖”。这张专辑累计销量已经过100万张，无论是谭咏麟的个人生涯中还是放在整个香港流行乐坛都是不可忽略的经典作品，

歌神出世：第二首：《情已逝》张学友

《情已逝》，来生孝夫作曲，潘源良作词，是张学友于1985年4月推出的第一张粤语专辑《Smile》里的主打歌曲，也是一首日文改编歌。

张学友上台领奖（看看是哪位颁奖嘉宾）

张学友当年获得“全港十八区歌唱比赛”冠军之后，宝丽金迅速为张学友推出第一张个人专辑：《张学友Smile》，这张具有纪念意义的唱片是学友歌迷们收藏的首选。

专辑具体发行于1985年4月18日，当年即获得“白金唱片”在香港销量高达30万张，使新人张学友一炮而红，成为当时香港乐坛新人中的佼佼者，并被认为是“正派歌手”关正杰的接班人。

张学友首张专辑《smile》

第三首：《不羁的风》张国荣

《不羁的风》，大泽誉志幸作曲，林振强填词，收录于张国荣专辑《为你钟情》中，同样也是一首改编歌曲。属于中性快歌中的优秀作品，而这种用沉静演唱快歌的方式也成为了日后张国荣独步歌坛的标志之一，同时也让人明白快歌不仅能解放人的身体，它同样能拥有一种想像力和内涵。