当你在约定的角落出现

我的灵魂中留下如此的印象：

你从阳光的激流中走来

仿佛 夏天也牵着你的手行进

仿佛 在那些你将路过的地方

狭窄的街道都扇动着翅膀

甚至路边的桦树们

都踮起脚欠着身向你靠近

甚至微风携来的不是烟

不是尘，而是夏天遥远的气息

仿佛你走过草地的金黄

花朵也突然向你散发芬芳

汽车的笛声 电车的鸣叫

瞬间化为音乐

仿佛整个世界都倾慕你

青春也热情把你赞誉

——（挪威）鲁道夫·尼里森

我们永远都在感叹大自然的神奇

而这鬼斧神工与人类智慧一起

在挪威得到最佳诠释

神秘的森林、壮美的峡湾

世外桃源般的城镇、恍若星球之外的北极圈

一曲通天的狂野之路、绮丽魅惑的炫目之光

有谁想过，这样一个“野性”的地方

其实也是浪漫的？

2月14日，让我们伴着情歌

去挪威邂逅“最美”的爱情。

1

And when I see you smile

当我看到你的微笑

I fall into your eyes

我陷入你双眸的温柔

to never fade away

永远不要消逝

I need you hear to make the dark clouds drift away

我需要你为我驱散乌云

And to make the mornings bright again

让清晨再次沐浴在明媚的阳光中

山妖之舌（Trolltunga），直译过来就是山妖的舌头，因外表酷似舌头而得名，是挪威最壮观的山岩之一。这块岩石从涯边凭空伸出一片岩石，吸引着全世界的情侣纷至沓来，向着世界大声宣告——“我爱你”！

2

What we have is timeless

你我拥有的，是天长地久

My love is endless

我对你的爱意，无穷无尽

And with this ring I say to the world

我要向全世界大声宣布

You're my every reason

你是我奋不顾身的理由

You're all that I believe in

你是我毋须原因的信仰

With all my heart I mean every word

这一字一句，都是我的肺腑之言

So as long as I live I love you

所以啊，我爱你，至死不渝