显而易见的是,清水文不应该为《一路繁花相送》背锅。原著小说中,剧情虽没有大开大合,但感情细腻、层次丰富是显著优势,有着“于无声处听惊雷”的暗流涌动;而在剧集里,毫无剧情起伏,不仅在故事上失焦,更难以调动起观众的追剧乐趣。
为2018都市剧提供镜鉴,配音好坏将直接左右剧集质量
被视作2018年度都市情感剧集的有力争夺者,《一路繁花相送》曾在开播前有过不少话题。在官宣女主角为江疏影之前,曾有传言称是倪妮/刘诗诗,被书迷视作出品方的“溜粉”行为;而在开播之前,钟汉良片酬为江疏影十倍的消息,又让江疏影缺席发布会的不合传言不胫而走。不过,《一路繁花相送》在播出后最大的口碑危机,来自于配音。
在《一路繁花相送》中,钟汉良、江疏影、炎亚纶三位主演的配音,都并非演员原声。在口型不对、台词与配音有出入、声音与角色不符、情绪与剧情背离等种种问题,引发了网友最多的不满,一秒钟出戏之余,“像在看译制片”的吐槽比比皆是。

网友们认为,三位主演都在娱乐圈摸爬滚打多年,基本台词功力过关,无论是节奏把控还是情绪表达,都有过人之处。钟汉良因普通话不是特别流利,用配音演员尚情有可原;刚刚在《恋爱先生》中原声演出的江疏影,却在《一路繁花相送》中使用配音;至于一口“湾湾腔”的炎亚纶,即便使用原音也是无口厚非之事。可在最终呈现上,演艺经历丰富的演员 配音能力欠缺的配音演员,造成了让人不忍直视的“车祸”现场。

事实上,“声画不统一”造成的质量缺陷,近年来频繁出现,2017年播出的《青云志》第二季就有过这样的困扰。由于片场条件等客观限制,使用同期声并非一件易事,剧集选择后期配音成为了“标配”。然而,差之毫厘的情绪把控,却在人物塑造上有谬以千里的放大效应,最终无法实现声音与画面的和谐统一。
试图以情动人的都市情感剧,无疑在情感表现力上要求更高。在《一路繁花相送》之外,多部鲜肉小花主演的都市IP剧集将在2018问世,如钟汉良主演的《凉生,我们可不可以不忧伤》、郑爽马天宇的《悲伤逆流成河》、鹿晗关晓彤的《甜蜜暴击》、唐嫣的《时间都知道》、赵丽颖的《你和我的倾城时光》等等。《一路繁花相送》所遭遇的配音“天坑”,需要后来者引以为鉴。
引发社会心理共鸣才是王道,都市类剧集要主动迎合观众需求
网生代观众的观影追剧体验,早已和前辈们不太一样。与美剧、英剧、日剧、韩剧等同台竞争,给予了国产电视剧更大的创作压力,也客观推动了精品化趋势。一款爆款的问世,往往迎合了某种社会心理。

如2017年下半年最受关注的大女主剧王《那年花开月正圆》,最受观众喜欢的“宠妻狂魔”吴聘,帮助该剧多次登上热搜榜,“吴聘领盒饭”背后的如潮不舍之情,相当程度体现了女性观众对完美伴侣的想象与怀念。
停播两年后再度重播的《还珠格格》,在湖南卫视依然能够占据同时段收视率的榜首,“令妃娘娘原来是心机婊”、“尔泰竟然暗恋小燕子”等话题,提供了旧瓶新酒的全新视角。
可以说,根植于现实土壤,又要合理虚构的影视剧创作,要满足观众对人设、剧情的想象;又要观照现实,击中观众心中的痛点与社会心理,才能成为爆款。而空有好皮囊,却在影像内容上走向虚无和空心化的《一路繁花相送》,却无法带来沉浸式的追剧体验。

