
可为什么阿曼达和梁正贤会用粤语交谈呢?因为他们都是香港人,同时,因为他们是一直认识的,也因为王漫妮当时,就站在他们边上。

学过外语的人都知道,语言除了用来交流,也可以被当做是一种秘密传达的手段。当三个人在场时,当有两个人会一种第三方不会的语言,那么他们就会在想要说一些,不想让第三方听懂的信息时,使用专属的语言,也叫做secret language(秘密语言)。
如此一来,就能很好地解释,为什么阿曼达和梁正贤会说香港话“寒暄”了,因为他们彼此认识,很可能“梁太”赵静语就是香港M店的VIP会员,而这位“梁先生”经常陪她购物,阿曼达则为他们服务,常常打照面……

当然,阿曼达是不会当着王漫妮的面,揭穿梁正贤的,梁正贤这样的海王,也知道阿曼达不会做这种当面得罪客人的事情。
只是不幸的是,那个时候赵静语已经有所怀疑,海王是否又有了新的“猎物”,所以阿曼达回香港没多久,赵静语就轻轻松松地*到了上海M店。

