“量小非君子，无毒不丈夫”，这句话最早出自于元代马致远的《汉宫秋》里。

想必大家对这句话非常熟悉，前面一句的意思，是，气量小的人，不是君子，君子是儒家思想中对品行端正、心存仁义人的称呼，这句话，说来很有道理，但是后面一句似乎有问题，无毒不丈夫，意思就是不狠毒不是大丈夫，显而言之，狠毒才是大丈夫。

古代常说男子汉大丈夫，行事光明磊落，怎么会是狠毒的才是大丈夫？并且，前面说的宣扬气量的重要，但是后面又不符合正能量，因此，许多人认为，“毒”应该是“度”的误传，原句应该是“量小非君子，无度不丈夫”，“度”就是气度、度量，对人的宽容程度。这样一来，似乎就说的通了，前后两句也有关系，都是宣扬气量、度量。这句话的意思被很多朋友给误解了。

其实这句话的原话是这样的“量小非君子，无度不丈夫”，意思就是让我们去做一个心胸宽广的人，要能够包容别人，做事一定要干脆利索，不要婆婆妈妈。但是在长期的使用过程中，却被人理解成了做事要心狠手辣，为了达到目的而不择手段，这其实是对传统文化的一种误解。

我们的传统文化是我们的根基，我们每个人都应该为传统文化的传承去努力贡献自己的一份力量，并且在生活当中正确的理解和使用，而不是随波逐流人云亦云，这是很不负责任，也不利于社会风气向好的方向去转变。