阿拉伯数字在英语中可以直接使用，但是学英语的都知道，用英语表达分数时，分子和分母用词是不一样的。比如1/3，我们看到的表象是，分子用基数词表示，而分母却是用序数词表示的，也就是one third，那么2/3用英语怎么说呢？two thirds 。你会发现作为分母的序数词这时候加了s，这个加上的s究竟怎么理解呢，要弄清楚这个疑惑，得先说说英语中的数词了。

数词就是表示数量的词，各种语言里都会有，英语中的数词还可以分基数词和序数词。基数词是用来表示基本数量的，比如两支钢笔中的两，表示数量是两个，再如三驾马车中的三是表示马车数量是三个，而序数词则是表示顺序的，比如“他是第一个发言的”这个表达中，说明发言的人不止一个，他是发言顺序中的第一。

数词在英语中是单独一类词，英语中共10种词类，数词是其中一种。但是序数词除了是数词，它还可以是名词，形容词，副词等词性。

查字典你会发现，third这个词的义项很多，其中有一个义项是这样的，名词（可数），三分之一。原来梗在这里。思路打开后，就不难理解为什么one third 没有加s，因为可以理解成一个三分之一，当然不需要加s了，而two thirds 中是两个三分之一，复数形式要加上s，对比一下three boys，many books，道理都是完全一样的。当然不论用哪种方式解释说明，学英语的你能记住序数词的构成就行。

能不能从这个案例中获得点启发呢？

当然能，学习中，老师的指导作用真的很大，但是因为学生间学习能力的差异性很大，老师在课堂上讲解知识点一般都瞄准一个目标群体的，而这个群体就是大多数，而非全部，客观地说，老师的目标群体根本不可能是班级的全部学生。因此，作为学生，学习需要主动性，在自主学习的前提下，遇到疑问再向老师求助，这个才是学习最美的样子！

各位读者，当你刷到了此文，请动动您的手指，加个关注，如有共鸣，也可以批评指正。如果碰巧您有孩子在基础教育学段，孩子学习上有问题也可以交流互动，本人定会努力给予支持和帮助！不辜负您的关注，不辜负您的信任，不辜负您的中肯的评价！