assembly：较为正式，专指多人的集会或按计划为某一目标而召开的会议，以进行商议、集体行动或宗教活动。

an assembly of women Olympic gold-medal winners

与会的奥运会女金牌得主

conference：指正式的、大规模的、其重要代表参加讨论并做出决策的会议。还常指正式的立法或评议机构。

Willie Brown keynoted the conference.

威利•布朗在会议上作了主题发言。

gathering：指两人以上的集会，尤其指一些人非正式或无组织地聚集在一起进行集体活动。

Clouds were gath Western leaders are gathering for this week's Ottawa summit.

西方*正齐聚渥太华，准备参加本周的峰会。